Jain Rini, Goldman Ran D
Division of Pediatric Emergency Medicine, Department of Pediatrics, University of British Columbia, Child & Family Research Institute, Vancouver, British Columbia, Canada.
Pediatr Emerg Care. 2009 Nov;25(11):791-6. doi: 10.1097/PEC.0b013e3181c3c8f8.
In April 2009, a novel influenza A(H1N1) virus was identified in Mexico and has since spread rapidly worldwide. The unique genetic and antigenic features of this virus have resulted in a high incidence of infection, with an epidemiologic profile that is different from that of previous seasonal influenza infections. As a consequence, a surge of pediatric patients has been presenting to emergency departments and physician's offices across the country during this 2009-2010 flu season. This article summarizes the clinical presentation of novel influenza A(H1N1) infection and identifies patient groups who are at high risk of severe disease. It also presents guidelines from the United States Centers for Disease Control and Prevention and the World Health Organization on diagnostic testing and management of patients with H1N1 infection, including postexposure prophylaxis and identification of patients who should be vaccinated.
2009年4月,一种新型甲型H1N1流感病毒在墨西哥被发现,此后迅速在全球传播。这种病毒独特的基因和抗原特性导致了高感染率,其流行病学特征与以往季节性流感感染不同。因此,在2009 - 2010年流感季节期间,全国各地的急诊科和医生办公室迎来了大量儿科患者。本文总结了新型甲型H1N1流感感染的临床表现,确定了重症高危患者群体。它还介绍了美国疾病控制与预防中心以及世界卫生组织关于H1N1感染患者诊断检测和管理的指南,包括暴露后预防以及应接种疫苗患者的识别。