Suppr超能文献

新型 H1N1 病毒感染与妊娠。

Novel H1N1 virus infection and pregnancy.

机构信息

Emory University School of Medicine, Department of Gynecology and Obstetrics, Atlanta, GA 30303, USA.

出版信息

Postgrad Med. 2009 Nov;121(6):106-12. doi: 10.3810/pgm.2009.11.2080.

Abstract

Human infection with the novel H1N1 influenza virus, initially popularly termed "swine flu," was first reported in April 2009 and has since prompted the World Health Organization (WHO) to raise its pandemic alert to the highest level. During pregnancy both mother and baby are at increased risk when infected with either pandemic or seasonal influenza. Because of concerns about the severity of the disease during pregnancy, the Centers for Disease Control and Prevention (CDC) has implemented enhanced surveillance for infection with this novel virus in pregnant women and has placed them in a group that merits priority vaccine administration. The benefit of treatment with the antiviral medication oseltamivir outweighs its theoretical risk, as pregnant women are at increased risk of severe complications from H1N1 virus infection. In addition to confirmed H1N1 cases, the associated symptoms, particularly fever, merit immediate attention. Moreover, precautions must be taken by both patients and health care professionals when confirmed or suspected H1N1-infected pregnant women present to labor and delivery, or the doctor's office. After delivery, pregnant women infected with H1N1 may breastfeed but must follow specific guidelines. Although the current strain of H1N1 virus has fairly mild sequelae, the virus may have mutated over the summer months and we must anticipate a possible second wave of more severe illness moving into fall 2009 and winter 2010.

摘要

人感染新型 H1N1 流感病毒,最初俗称“猪流感”,于 2009 年 4 月首次报告,此后世界卫生组织(WHO)将其大流行警戒级别提高到最高级别。孕妇在感染大流行流感或季节性流感时,母婴都面临更高的风险。由于担心怀孕期间疾病的严重程度,疾病控制和预防中心(CDC)已加强对孕妇感染这种新型病毒的监测,并将她们列入值得优先接种疫苗的人群。使用抗病毒药物奥司他韦治疗的益处大于其理论风险,因为孕妇感染 H1N1 病毒后严重并发症的风险增加。除了确诊的 H1N1 病例外,相关症状,特别是发烧,值得立即关注。此外,当确诊或疑似感染 H1N1 的孕妇分娩或就诊时,患者和医护人员都必须采取预防措施。分娩后,感染 H1N1 的孕妇可以母乳喂养,但必须遵循特定的指导方针。尽管目前的 H1N1 病毒株的后果相当轻微,但该病毒在夏季可能已经发生了突变,我们必须预计到 2009 年秋季和 2010 年冬季可能会出现第二波更严重的疾病。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验