Idrizi A, Barbullushi M, Petrela E, Kodra S, Koroshi A, Thereska N
Service of Nephrology, Department of Public Health University Hospital Center Mother Teresa, Tirana, Albania.
Hippokratia. 2009 Jul;13(3):161-4.
Renal stones, urinary tract infections (UTI) and gross hematuria (GH) are the most important renal manifestations of autosomal dominant polycystic kidney disease (ADPKD). They are not only common, but are also frequent cause of morbidity, influencing renal dysfunction. The aim of this study was to evaluate the frequency of these manifestations in our patients with ADPKD and their impact on renal function.
One hundred eighty ADPKD patients were included in the study. Subjects were studied for the presence of UTI, gross hematuria frequency and responsible factors of nephrolithiasis. Survival times were calculated as the time to renal replacement therapy or time of serum creatinine value up to 10 mg/dl. Kaplan-Meier product-limit survival curves were constructed, and log rank test was used to compare the survival curves.
Kidney stones were present in 76/180 (42% of pts). The stones were composed of urate (47%) calcium oxalate (39%), and other compounds 14%. UTI was observed in 60% (108 patients). Patients treated with urinary disinfectants had a significant lower frequency of urinary infection (p<0.001) and hematuria (p<0.001) after one year than untreated patients. Gross hematuria was present in 113 patients (63%). In 43 patients hematuria was diagnosed before age 30 (38%), while in 70 patients it was diagnosed after age 30 (62%).
UTI is frequent in our ADPKD patients. The correct treatment of UTI decreases its frequency and has beneficial role in the rate of progression to renal failure in ADPKD patients. Patients with recurrent episodes of gross hematuria may be at risk for more severe renal disease.
肾结石、尿路感染(UTI)和肉眼血尿(GH)是常染色体显性多囊肾病(ADPKD)最重要的肾脏表现。它们不仅常见,而且是发病的常见原因,会影响肾功能。本研究的目的是评估这些表现在我们的ADPKD患者中的发生率及其对肾功能的影响。
180例ADPKD患者纳入本研究。研究对象的尿路感染情况、肉眼血尿频率及肾结石的相关因素。生存时间计算为开始肾脏替代治疗的时间或血清肌酐值达到10mg/dl的时间。构建Kaplan-Meier乘积限生存曲线,并使用对数秩检验比较生存曲线。
180例患者中有76例(42%)存在肾结石。结石成分包括尿酸盐(47%)、草酸钙(39%)和其他化合物(14%)。60%(108例)患者出现尿路感染。使用尿路消毒剂治疗的患者在一年后尿路感染(p<0.001)和血尿(p<0.001)的发生率显著低于未治疗患者。113例患者(63%)出现肉眼血尿。43例患者(38%)在30岁前被诊断为血尿,70例患者(62%)在30岁后被诊断为血尿。
我们的ADPKD患者中尿路感染很常见。正确治疗尿路感染可降低其发生率,并对ADPKD患者进展至肾衰竭的速率有有益作用。反复出现肉眼血尿的患者可能面临更严重肾脏疾病的风险。