Wan-Hsiu Liao, Sheng-Hsiang Lin, Tsu-Tuan Wu
Department of Family Medicine, Taipei County Hospital, Taipei County, Taiwan (R.O.C.).
Cases J. 2009 Sep 9;2:8570. doi: 10.4076/1757-1626-2-8570.
Pulmonary pneumatoceles are thin-walled, air-filled cysts that develop within the lung. Most often, they occur as a sequela to acute pneumonia, commonly caused by Staphylococcus aureus, and are found more frequently in infants and young children. Adult tuberculous pulmonary pneumatoceles are seldom reported.
We reported a case of pulmonary tuberculosis with pneumatocele formation after antituberculous treatment. A 41-year-old man presented with fever and productive cough for 3 weeks. Chest X ray revealed cavitary lesions in bilateral upper lobes of the lung. Acid-fast rods were found in sputum and the cultures subsequently yielded Mycobacterium tuberculosis. After antituberculous treatment, obvious pneumatocele formation was noted in the right upper lobe.
The formation of pneumatoceles in adult pulmonary tuberculosis can occur before, during or after antituberculous treatment, and the development of complications of pneumatoceles was variable.
肺气囊是在肺内形成的薄壁、含气囊肿。它们最常作为急性肺炎的后遗症出现,通常由金黄色葡萄球菌引起,在婴幼儿中更为常见。成人结核性肺气囊很少有报道。
我们报告了1例抗结核治疗后出现肺气囊形成的肺结核病例。一名41岁男性出现发热和咳痰3周。胸部X线显示双肺上叶有空洞性病变。痰中发现抗酸杆菌,随后培养出结核分枝杆菌。抗结核治疗后,右上叶出现明显的肺气囊形成。
成人肺结核中肺气囊的形成可发生在抗结核治疗前、治疗期间或治疗后,肺气囊并发症的发展情况各不相同。