Sano Masahiro, Shimamoto Aya, Ueki Nozomi, Sekino Motohiro, Nakaoka Hiroshi, Takaki Masahiro, Yamashita Yoshiro, Tanaka Takeshi, Morimoto Konosuke, Yanagihara Katsunori, Nakashima Masahiro, Ashizawa Kazuto, Ariyoshi Koya
Department of Infectious Diseases, Nagasaki University Hospital, 1-7-1, Sakamoto, Nagasaki, 852-8501, Japan.
Department of Radiology, Nagasaki University Hospital, 1-7-1, Sakamoto, Nagasaki, 852-8501, Japan.
BMC Infect Dis. 2020 Nov 26;20(1):892. doi: 10.1186/s12879-020-05595-2.
A pneumatocele is a transient thin-walled lesion and rare complication in adult pneumonia. A variety of infectious pathogens have been reported in children with pneumatoceles. We report the first case of adult pneumonia with pneumatocele formation that is likely caused by Streptococcus pyogenes and coinfection with influenza A virus.
A 64-year-old Japanese man presented with a one-week history of fever, sore throat, and arthralgia. He was referred to our university hospital for respiratory distress. He required mechanical ventilation in the intensive care unit (ICU). Bacterial culture detected S. pyogenes in the bronchoscopic aspirates, which was not detected in blood. Although a rapid influenza antigen test was negative, an influenza A polymerase chain reaction (PCR) test was positive. Therefore, he was diagnosed with coinfection of influenza A and group A streptococcus (GAS) pneumonia complicated by probable streptococcal toxic shock syndrome. A chest radiograph on admission showed diffuse patchy opacification and consolidation in the bilateral lung fields. Multiple thin-walled cysts appeared in both middle lung fields on computed tomography (CT). On the following day, the bilateral cysts had turned into a mass-like opacity. The patient died despite intensive care. An autopsy was performed. The pathology investigation revealed multiple hematomas formed by bleeding in pneumatoceles.
There have been no previous reports of a pneumatocele complicated by S. pyogenes in an adult patient coinfected with influenza A. Further molecular investigation revealed that the S. pyogenes isolate had the sequence type of emm3.
肺气囊是成人肺炎中一种短暂性薄壁病变且罕见的并发症。儿童肺气囊患者中已报道多种感染性病原体。我们报告首例成年肺炎合并肺气囊形成病例,可能由化脓性链球菌引起,并合并甲型流感病毒感染。
一名64岁日本男性,有一周发热、咽痛及关节痛病史。因呼吸窘迫转诊至我院。在重症监护病房(ICU)需要机械通气。细菌培养在支气管吸出物中检测到化脓性链球菌,血液中未检测到。尽管快速流感抗原检测为阴性,但甲型流感聚合酶链反应(PCR)检测为阳性。因此,他被诊断为甲型流感与A组链球菌(GAS)肺炎合并感染,可能并发链球菌中毒性休克综合征。入院时胸部X线片显示双侧肺野弥漫性斑片状模糊影及实变。计算机断层扫描(CT)显示双肺中叶多个薄壁囊肿。次日,双侧囊肿转变为团块状模糊影。尽管进行了重症监护,患者仍死亡。进行了尸检。病理检查显示肺气囊内出血形成多个血肿。
此前尚无成年患者甲型流感合并感染化脓性链球菌并发肺气囊的报道。进一步的分子研究显示,分离出的化脓性链球菌序列类型为emm3。