King-Fai Cheng, Ping-Chung Leung, Lai-Yi Wong, Yuet-Shim Fong
Centre for Clinical Trials on Chinese Medicine, Institute of Chinese Medicine, The Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, China.
Patient Prefer Adherence. 2008 Feb 2;2:207-14. doi: 10.2147/ppa.s3400.
Failure to recruit sufficient numbers of participants is a major barrier to the completion of randomized controlled trials in traditional Chinese medicine (TCM) clinical trials. The purpose of this paper is to analyze the commonly used strategies for the recruitment of patients in TCM clinical trials, to identify the most common reasons for attrition and refusal, and to identify barriers and potential solutions to the difficulties.
There are four stages in the actual recruitment process, which included introducing the project to the potential patients, explaining how to implement the project, assessing and intensifying the understanding and facilitating patient decision-making. When insufficient recruitment occurred, the following steps should be considered: reevaluating the required sample size; adding new sites to the trial; eliminating hospitals that had poor recruiting records; extending the patient recruitment period, modifying the patient inclusion/exclusion criteria; and shifting placebo-controlled to active-controlled arrangements. Success in reaching target recruitment depended largely on being able to directly contact patients through posters, newspaper advertisements, television interviews, patient support groups, and physician referrals in hospitals.
Suspicions against the placebo and unwillingness to stop taking other herbal supplements made recruitment more difficult, time-consuming, and costly. In a Chinese community, open advertising in the local newspaper may be particularly attractive.
未能招募到足够数量的参与者是中医药临床试验中完成随机对照试验的主要障碍。本文旨在分析中医药临床试验中常用的患者招募策略,确定最常见的退出和拒绝原因,并找出困难所在的障碍及潜在解决方案。
实际招募过程有四个阶段,包括向潜在患者介绍项目、解释如何实施项目、评估并加深理解以及促进患者决策。当招募不足时,应考虑以下步骤:重新评估所需样本量;在试验中增加新的地点;剔除招募记录不佳的医院;延长患者招募期,修改患者纳入/排除标准;以及将安慰剂对照改为活性对照安排。成功达到目标招募人数在很大程度上取决于能否通过海报、报纸广告、电视采访、患者支持小组以及医院医生转诊直接联系患者。
对安慰剂的怀疑以及不愿停止服用其他草药补充剂使得招募更加困难、耗时且成本高昂。在华人社区,在当地报纸上进行公开广告可能特别有吸引力。