Curtin Water Quality Research Centre (CWQRC), Department of Applied Chemistry, Curtin University of Technology, GPO Box U1987, Perth, WA 6845, Australia.
Water Sci Technol. 2009;60(10):2493-506. doi: 10.2166/wst.2009.662.
Taste-and-odour complaints are a leading cause of consumer dissatisfaction with drinking water. The aim of this study was to determine odour threshold concentration ranges and descriptors, using a Western Australian odour panel, for chlorine, bromine, chlorine added to bromide ions, the four major regulated trihalomethanes (THMs), and combined THMs. An odour panel was established and trained to determine odour threshold concentration ranges for odorous compounds typically found in drinking water at 25 degrees C, using modified flavour profile analysis (FPA) techniques. Bromine and chlorine had the same odour threshold concentration ranges and were both described as having a chlorinous odour by a majority of panellists, but the odour threshold concentration range of bromine expressed in free chlorine equivalents was lower that that of chlorine. It is likely that the free chlorine equivalent residuals measured in many parts of distribution systems in Western Australia are comprised of some portion of bromine and that bromine has the potential to cause chlorinous odours at a lower free chlorine equivalent concentration than chlorine itself. In fact, bromine is the likely cause of any chlorinous odours in Western Australian distributed waters when the free chlorine equivalent concentration is between 0.04 and 0.1 mg L(-1). Odour threshold concentrations for the four individual THMs ranged from 0.06-0.16 mg L(-1), and the odour threshold concentration range was 0.10 + or - 0.09 mg L(-1) when the four THMs were combined (in equal mass concentrations). These concentrations are below the maximum guideline value for total THM concentration in Australia so odours from these compounds may possibly be observed in distributed waters. However, while the presence of THMs may contribute to any sweet/fragrant/floral and chemical/hydrocarbon odours in local drinking waters, the THMs are unlikely to contribute to chlorinous odours.
口感和气味投诉是导致消费者不满饮用水的主要原因。本研究的目的是使用西澳大利亚气味小组确定气味阈值浓度范围和描述符,用于氯、溴、氯加溴离子、四种主要调节三卤甲烷 (THMs) 和组合 THMs。建立了一个气味小组,并通过修改风味剖面分析 (FPA) 技术对 25°C 下饮用水中通常存在的气味化合物的气味阈值浓度范围进行了培训。溴和氯具有相同的气味阈值浓度范围,并且大多数小组成员都将其描述为具有氯气味,但以游离氯当量表示的溴气味阈值浓度范围低于氯。在西澳大利亚许多配水系统的部分地区测量的游离氯当量残留物很可能包含一部分溴,并且溴有可能在比氯本身更低的游离氯当量浓度下引起氯气味。事实上,当游离氯当量浓度在 0.04 至 0.1mg/L 之间时,溴很可能是西澳大利亚分配水中任何氯气味的原因。四种单个 THM 的气味阈值浓度范围为 0.06-0.16mg/L,当四种 THM 以相等的质量浓度组合时,气味阈值浓度范围为 0.10+或-0.09mg/L。这些浓度低于澳大利亚总 THM 浓度的最大指导值,因此这些化合物在分配水中可能会产生气味。然而,尽管 THMs 的存在可能导致当地饮用水中的任何甜味/芳香/花香和化学/碳氢化合物气味,但 THMs 不太可能导致氯气味。