Suppr超能文献

患有先天性心脏病的成人贫血与不良预后相关。

Anemia in adults with congenital heart disease relates to adverse outcome.

作者信息

Dimopoulos Konstantinos, Diller Gerhard-Paul, Giannakoulas Georgios, Petraco Ricardo, Chamaidi Aikaterini, Karaoli Evaggelia, Mullen Michael, Swan Lorna, Piepoli Massimo F, Poole-Wilson Philip A, Francis Darrel P, Gatzoulis Michael A

机构信息

Adult Congenital Heart Centre and Centre for Pulmonary Hypertension, Royal Brompton Hospital, London, United Kingdom.

出版信息

J Am Coll Cardiol. 2009 Nov 24;54(22):2093-100. doi: 10.1016/j.jacc.2009.06.050.

Abstract

OBJECTIVES

To assess the relation of anemia in noncyanotic adults with congenital heart disease (ACHD) to functional capacity and mortality.

BACKGROUND

Anemia is common in acquired heart failure and affects prognosis. The presence of anemia and its relation to outcome in ACHD remain unknown.

METHODS

Data were collected on consecutive noncyanotic ACHD patients attending our tertiary center between 2001 and 2006 in whom hemoglobin concentration was measured. Anemia was defined as hemoglobin concentration <13 g/dl in males and <12 g/dl in females. Cyanotic patients were excluded to avoid confounding from secondary erythrocytosis.

RESULTS

Overall, 830 noncyanotic ACHD patients (age 36.5 +/- 15.0 years, 49.6% male) fulfilled the inclusion criteria. The prevalence of anemia was 13.1% and was highest in patients with congenitally corrected transposition of great arteries and Ebstein anomaly of the tricuspid valve. Anemic patients were more likely to be receiving diuretics (p < 0.0001) and have a lower mean corpuscular volume (p = 0.0001), with a trend toward a higher New York Heart Association functional class (p = 0.06). During a median follow-up of 47 months, 55 patients died. Anemic patients had a 3-fold higher mortality risk compared with nonanemic patients, even after propensity score adjustment for clinical variables such as systemic ventricular function, renal impairment, and diuretic therapy (adjusted hazard ratio: 3.00; 95% confidence interval: 1.46 to 6.13).

CONCLUSIONS

Anemia is not uncommon in ACHD patients attending tertiary services and is associated with a 3-fold increased risk of death. Screening for anemia should be part of the routine assessment of ACHD patients for risk stratification and treatment when correctable causes are identified.

摘要

目的

评估非紫绀型先天性心脏病(ACHD)成人患者贫血与功能能力及死亡率之间的关系。

背景

贫血在获得性心力衰竭中很常见,并影响预后。ACHD患者中贫血的存在及其与预后的关系尚不清楚。

方法

收集2001年至2006年期间在我们三级中心就诊的连续非紫绀型ACHD患者的数据,测量其血红蛋白浓度。贫血定义为男性血红蛋白浓度<13 g/dl,女性<12 g/dl。排除紫绀型患者以避免继发性红细胞增多症的混淆。

结果

总体而言,830例非紫绀型ACHD患者(年龄36.5±15.0岁,49.6%为男性)符合纳入标准。贫血患病率为13.1%,在先天性矫正型大动脉转位和三尖瓣埃布斯坦畸形患者中最高。贫血患者更可能正在接受利尿剂治疗(p<0.0001),平均红细胞体积较低(p = 0.0001),纽约心脏协会功能分级有升高趋势(p = 0.06)。在中位随访47个月期间,55例患者死亡。贫血患者的死亡风险是非贫血患者的3倍,即使在对全身心室功能、肾功能损害和利尿剂治疗等临床变量进行倾向评分调整后也是如此(调整后风险比:3.00;95%置信区间:1.46至6.13)。

结论

在三级医疗机构就诊的ACHD患者中,贫血并不少见,且与死亡风险增加3倍相关。对于ACHD患者进行贫血筛查应作为常规评估的一部分,以便在确定可纠正原因时进行风险分层和治疗。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验