Suppr超能文献

产前倍他米松治疗后的氧化应激:谷胱甘肽过氧化物酶-3 的急性下调。

Oxidative stress after antenatal betamethasone: acute downregulation of glutathione peroxidase-3.

机构信息

Department of Obstetrics and Gynecology, Health Campus Gasthuisberg, Katholieke Universiteit Leuven, Leuven, Belgium.

出版信息

Early Hum Dev. 2009 Dec;85(12):767-71. doi: 10.1016/j.earlhumdev.2009.10.005. Epub 2009 Nov 17.

Abstract

BACKGROUND

Human and experimental data show that antenatal exposure to glucocorticoids (GC) temporarily reduces fetal well-being and impairs the fetal response to hypoxemia.

AIMS

We tested the hypothesis that antenatal betamethasone provokes transient oxidative stress, which may be triggered directly by the GC or indirectly by metabolic signals such as increased glucose and free fatty acid (FFA) concentrations.

STUDY DESIGN

Prospective (single center, 18 months) cohort study in newborns <34 weeks gestational age at birth.

METHODS

We studied 105 newborns and measured oxidative damage to lipids [malondialdehyde (MDA)] and proteins (protein carbonyls), as well as glutathione peroxidase-3 (GPx3), an important antioxidant enzyme, in umbilical vein (UV) plasma. In addition, we measured umbilical artery and UV blood gases, and metabolic indices (plasma glucose, FFA and insulin) in UV.

RESULTS

MDA but not protein carbonyl concentrations was inversely related to time elapsed since the first or last betamethasone administration (p=0.006); MDA remained elevated by 69-96% for at least 72 h after the last betamethasone. By contrast, GPx3 concentrations were repressed in newborns who received betamethasone < or =24h before birth. GPx3 and MDA concentrations were correlated (r=-0.38, p<0.001). Labor, GA, sex, size at birth, blood gases or metabolic indices did not explain the effects of betamethasone on MDA and GPx3.

CONCLUSIONS

Antenatal GC elicit a rapid suppression of the GPx3 antioxidant defense system which may contribute to a longer-lasting but also transient rise in lipid oxidative damage.

摘要

背景

人体和实验数据表明,产前暴露于糖皮质激素(GC)会暂时降低胎儿健康状况,并损害胎儿对低氧血症的反应。

目的

我们检验了这样一个假设,即产前倍他米松引发短暂的氧化应激,这种应激可能是由 GC 直接引发,也可能是由代谢信号(如葡萄糖和游离脂肪酸(FFA)浓度升高)间接引发。

研究设计

在新生儿出生时 <34 周妊娠龄的新生儿中进行前瞻性(单中心,18 个月)队列研究。

方法

我们研究了 105 名新生儿,并测量了脐带静脉(UV)血浆中的脂质氧化损伤[丙二醛(MDA)]和蛋白质(蛋白质羰基),以及一种重要的抗氧化酶谷胱甘肽过氧化物酶-3(GPx3)。此外,我们还测量了脐动脉和 UV 血气以及 UV 中的代谢指标(血浆葡萄糖、FFA 和胰岛素)。

结果

MDA 但不是蛋白质羰基浓度与第一次或最后一次倍他米松给药后经过的时间呈反比(p=0.006);在最后一次倍他米松给药后至少 72 小时,MDA 仍升高 69-96%。相比之下,在出生前 <或=24 小时接受倍他米松的新生儿中,GPx3 浓度受到抑制。GPx3 和 MDA 浓度呈相关关系(r=-0.38,p<0.001)。分娩、GA、性别、出生时的大小、血气或代谢指标均不能解释倍他米松对 MDA 和 GPx3 的影响。

结论

产前 GC 会迅速抑制 GPx3 抗氧化防御系统,这可能导致脂质氧化损伤的持续时间更长但也是短暂的增加。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验