• 文献检索
  • 文档翻译
  • 深度研究
  • 学术资讯
  • Suppr Zotero 插件Zotero 插件
  • 邀请有礼
  • 套餐&价格
  • 历史记录
应用&插件
Suppr Zotero 插件Zotero 插件浏览器插件Mac 客户端Windows 客户端微信小程序
定价
高级版会员购买积分包购买API积分包
服务
文献检索文档翻译深度研究API 文档MCP 服务
关于我们
关于 Suppr公司介绍联系我们用户协议隐私条款
关注我们

Suppr 超能文献

核心技术专利:CN118964589B侵权必究
粤ICP备2023148730 号-1Suppr @ 2026

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验

红细胞分布宽度:心力衰竭中一种廉价且强大的预后标志物。

Red cell distribution width: an inexpensive and powerful prognostic marker in heart failure.

机构信息

Department of Cardiology, Division of Cardiovascular and Respiratory Studies, Postgraduate Medical Institute, Castle Hill Hospital, Kingston-upon-Hull, East Yorkshire, UK.

出版信息

Eur J Heart Fail. 2009 Dec;11(12):1155-62. doi: 10.1093/eurjhf/hfp147.

DOI:10.1093/eurjhf/hfp147
PMID:19926599
Abstract

AIMS

Red cell distribution width (RDW) is prognostic in patients with heart failure (HF), but it has not been compared with N-terminal brain natriuretic peptide (NT-proBNP). We sought to make this comparison.

METHODS AND RESULTS

Patients referred to a specialist HF clinic between 2001 and 2008 were assessed comprehensively including medical history, echocardiogram, and blood tests. Cox-regression was used to assess the multivariable relationship between RDW, NT-proBNP, and all-cause mortality. A total of 1087 patients were recruited; median (IQR) follow-up was 52 months (29-66); age 72 years (64-78); 74% male; 70% ischaemic heart disease; 20% diabetic; 85% NYHA >or= 2, and 63% with at least moderate LV impairment (EF < 35% equivalent). In a multivariable model, both RDW and NT-proBNP were independently prognostic (RDW: chi(2) = 21.8 vs. 49.1 both P < 0.001). In a model using quartiles of each variable, the relative risk for each was similar for the second and third quartiles compared with the first. A larger increase in risk for NT-proBNP is seen in the fourth quartile.

CONCLUSION

Red cell distribution width is a readily available test in the HF-population with similar independent prognostic power to NT-proBNP across the first to third quartiles. Prognostic models in HF should include RDW and further investigation is necessary to determine the pathological mechanism of the relationship.

摘要

目的

红细胞分布宽度(RDW)对心力衰竭(HF)患者具有预后价值,但尚未将其与 N 末端脑钠肽前体(NT-proBNP)进行比较。我们旨在进行这项比较。

方法和结果

2001 年至 2008 年间,在专科 HF 诊所就诊的患者接受了全面评估,包括病史、超声心动图和血液检查。Cox 回归用于评估 RDW、NT-proBNP 与全因死亡率的多变量关系。共纳入 1087 例患者;中位(IQR)随访时间为 52 个月(29-66);年龄 72 岁(64-78);74%为男性;70%为缺血性心脏病;20%为糖尿病;85%NYHA >或= 2,63%至少存在中度 LV 损伤(EF < 35%)。在多变量模型中,RDW 和 NT-proBNP 均具有独立的预后价值(RDW:chi(2) = 21.8 比 49.1,均 P < 0.001)。在使用每个变量四分位数的模型中,第二和第三个四分位与第一个四分位相比,每个四分位的相对风险相似。第四四分位的 NT-proBNP 风险增加更大。

结论

RDW 是 HF 人群中一种易于获得的检测方法,其在第一至第三四分位的独立预后能力与 NT-proBNP 相似。HF 预后模型应包括 RDW,进一步的研究需要确定这种关系的病理机制。

相似文献

1
Red cell distribution width: an inexpensive and powerful prognostic marker in heart failure.红细胞分布宽度:心力衰竭中一种廉价且强大的预后标志物。
Eur J Heart Fail. 2009 Dec;11(12):1155-62. doi: 10.1093/eurjhf/hfp147.
2
Comparison of midregional pro-atrial natriuretic peptide with N-terminal pro-B-type natriuretic peptide in predicting survival in patients with chronic heart failure.比较中段心房利钠肽原与N末端B型利钠肽原在预测慢性心力衰竭患者生存率中的作用
J Am Coll Cardiol. 2007 Nov 13;50(20):1973-80. doi: 10.1016/j.jacc.2007.08.012. Epub 2007 Oct 29.
3
Red blood cell distribution width and its relation to cardiac function and biomarkers in a prospective hospital cohort referred for echocardiography.红细胞分布宽度及其与前瞻性医院队列超声心动图检查患者心功能和生物标志物的关系。
Eur J Intern Med. 2012 Oct;23(7):604-9. doi: 10.1016/j.ejim.2012.05.005. Epub 2012 May 28.
4
[Comparison study on diagnostic and prognostic value of N-terminal probrain natriuretic peptide and atrium natriuretic peptide in chronic congestive heart failure].N末端脑钠肽前体与心房钠尿肽在慢性充血性心力衰竭诊断及预后评估中的价值比较研究
Nan Fang Yi Ke Da Xue Xue Bao. 2008 Aug;28(9):1740-2.
5
Lack of decrease in plasma N-terminal pro-brain natriuretic peptide identifies acute heart failure patients with very poor outcome.血浆 N 末端脑利钠肽前体无下降可识别急性心力衰竭预后极差的患者。
Int J Cardiol. 2008 Oct 13;129(3):373-8. doi: 10.1016/j.ijcard.2007.07.126. Epub 2007 Dec 4.
6
Prognostic value of changes in N-terminal pro-brain natriuretic peptide in Val-HeFT (Valsartan Heart Failure Trial).缬沙坦心力衰竭试验(Val-HeFT)中N末端脑钠肽前体变化的预后价值
J Am Coll Cardiol. 2008 Sep 16;52(12):997-1003. doi: 10.1016/j.jacc.2008.04.069.
7
[Comparison study on diagnostic and prognostic value of N-terminal pro-brain natriuretic peptide and atrium natriuretic peptide in chronic congestive heart failure].N末端脑钠肽前体与心房利钠肽在慢性充血性心力衰竭中的诊断及预后价值比较研究
Zhongguo Wei Zhong Bing Ji Jiu Yi Xue. 2005 Sep;17(9):544-7.
8
A direct comparison of the natriuretic peptides and their relationship to survival in chronic heart failure of a presumed non-ischaemic origin.对利钠肽进行直接比较及其与推测为非缺血性起源的慢性心力衰竭患者生存率的关系。
Eur J Heart Fail. 2005 Jun;7(4):557-65. doi: 10.1016/j.ejheart.2004.06.004.
9
Usefulness and predictive value of circulating NT-proBNP levels to stratify patients for referral and priority treatment in a specialized outpatient heart failure center.在一家专业门诊心力衰竭中心,循环NT-proBNP水平对患者进行分层以确定转诊和优先治疗的实用性及预测价值。
Isr Med Assoc J. 2008 Feb;10(2):109-12.
10
Prognostic impact of NT-proBNP and renal function in comparison to contemporary multi-marker risk scores in heart failure patients.与当代多标志物风险评分相比,NT-脑钠肽前体和肾功能对心力衰竭患者的预后影响
Eur J Heart Fail. 2008 Mar;10(3):315-20. doi: 10.1016/j.ejheart.2008.01.009. Epub 2008 Mar 4.

引用本文的文献

1
Prognostic Value of the Red Cell Distribution Width-to-eGFR Ratio (RGR) Across Chronic Heart Failure Phenotypes: A Retrospective Observational Pilot Study.红细胞分布宽度与估算肾小球滤过率比值(RGR)在不同慢性心力衰竭表型中的预后价值:一项回顾性观察性初步研究。
J Clin Med. 2025 Apr 21;14(8):2852. doi: 10.3390/jcm14082852.
2
Precision phenotyping from routine laboratory parameters for out of hospital survival prediction in an all comers prospective PCI registry.从常规实验室参数中进行精准表型分析,以预测所有患者前瞻性 PCI 登记研究中的院外生存情况。
Sci Rep. 2024 Oct 22;14(1):24837. doi: 10.1038/s41598-024-76936-3.
3
Prognostic Impact of the Ratio of Hemoglobin to Red Blood Cell Distribution Width in Patients after Acute Decompensated Heart Failure.
急性失代偿性心力衰竭患者血红蛋白与红细胞分布宽度比值的预后影响
Intern Med. 2025 Mar 15;64(6):807-816. doi: 10.2169/internalmedicine.3691-24. Epub 2024 Aug 10.
4
Association between Red Blood Cell Distribution Width and In-Hospital Mortality among Congestive Heart Failure Patients with Diabetes among Patients in the Intensive Care Unit: A Retrospective Cohort Study.重症监护病房中糖尿病性充血性心力衰竭患者红细胞分布宽度与院内死亡率的关联:一项回顾性队列研究
Crit Care Res Pract. 2024 Jul 29;2024:9562200. doi: 10.1155/2024/9562200. eCollection 2024.
5
Association between polycyclic aromatic hydrocarbons exposure with red cell width distribution and ischemic heart disease: insights from a population-based study.多环芳烃暴露与红细胞宽度分布及缺血性心脏病的关系:基于人群的研究结果。
Sci Rep. 2024 Jan 2;14(1):196. doi: 10.1038/s41598-023-50794-x.
6
Red blood cell distribution width and mortality risk in critically ill cardiovascular patients.危重症心血管患者的红细胞分布宽度与死亡风险
Heliyon. 2023 Nov 11;9(11):e22225. doi: 10.1016/j.heliyon.2023.e22225. eCollection 2023 Nov.
7
Investigation of red blood cell and platelet indices in adult dogs suffered from myxomatous mitral valve disease with and without pulmonary hypertension.患有或未患有肺动脉高压的成年患黏液瘤性二尖瓣疾病犬的红细胞和血小板指数研究。
Front Vet Sci. 2023 Sep 15;10:1234768. doi: 10.3389/fvets.2023.1234768. eCollection 2023.
8
In-hospital changes in the red blood cell distribution width and mortality in critically ill patients with heart failure.危重症心力衰竭患者的红细胞分布宽度和死亡率的住院期间变化。
ESC Heart Fail. 2023 Dec;10(6):3287-3298. doi: 10.1002/ehf2.14513. Epub 2023 Sep 6.
9
Association of red blood cell distribution width with hospital admission and in-hospital mortality across all-cause adult emergency department visits.在所有病因的成人急诊科就诊中,红细胞分布宽度与住院及院内死亡率的关联。
JAMIA Open. 2023 Jul 13;6(3):ooad053. doi: 10.1093/jamiaopen/ooad053. eCollection 2023 Oct.
10
Red blood cell distribution width and all-cause mortality in congestive heart failure patients: a retrospective cohort study based on the Mimic-III database.充血性心力衰竭患者的红细胞分布宽度与全因死亡率:一项基于Mimic-III数据库的回顾性队列研究
Front Cardiovasc Med. 2023 May 3;10:1126718. doi: 10.3389/fcvm.2023.1126718. eCollection 2023.