Matsutani M, Nakamura O
Dept. of Neurosurgery, Tokyo University Hospital.
Gan To Kagaku Ryoho. 1991 Feb;18(2):174-9.
On the surgery for malignant gliomas, most cases are beyond the stage for desirable removal of tumors, because of the risk of damage to the normal function of surrounding brain tissue. The restriction of the surgical treatment has inevitably required postoperative radiation therapy. With a protocol aiming at removing tumors extensively and delivering high dose radiation to the tumor area, we treated 107 patients with cerebral glioblastoma. Wide removal of the tumor combined with intraoperative radiation therapy (IORT) was applied to expected resectable cases at the first surgery or at the second salvage surgery after conventional external radiation therapy. Thirty patients underwent extensive removal with IORT and demonstrated a 2-year survival rate of 60%. Fifty six patients were treated only by postoperative radiation therapy and a two-year survival rate was only 6.8%. The results apparently indicate that areas adjacent to the margin of almost complete removal should be irradiated with a sufficient dose to sterilize the remaining malignant remnants. As metastatic brain tumors without systemic metastasis seldom develop to multiple lesions, surgical removal followed by local radiation therapy would be ideal in order to prevent brain atrophy and dementia induced by whole brain irradiation. IORT would be also useful for its strong local effect to tumors and for shortening the hospital stay of patients.
对于恶性胶质瘤的手术治疗,由于存在损伤周围脑组织正常功能的风险,大多数病例已超出理想的肿瘤切除阶段。手术治疗的局限性不可避免地需要术后放疗。我们采用旨在广泛切除肿瘤并向肿瘤区域给予高剂量放疗的方案,治疗了107例脑胶质母细胞瘤患者。在首次手术或常规外照射后的二次挽救手术中,对预期可切除的病例采用肿瘤广泛切除联合术中放疗(IORT)。30例患者接受了IORT广泛切除,2年生存率为60%。56例患者仅接受术后放疗,2年生存率仅为6.8%。结果显然表明,对于几乎完全切除边缘附近的区域,应给予足够剂量的照射以杀灭残留的恶性肿瘤组织。由于无全身转移的脑转移瘤很少发展为多发病灶,为防止全脑照射引起的脑萎缩和痴呆,手术切除后进行局部放疗将是理想的选择。IORT因其对肿瘤的强大局部作用以及缩短患者住院时间也将是有用的。