RAND Corporation, Santa Monica, California 90407, USA.
AIDS Patient Care STDS. 2009 Dec;23(12):993-9. doi: 10.1089/apc.2009.0153.
Liver disease is a leading cause of morbidity and mortality among patients coinfected with HIV and hepatitis C (HCV), yet few HIV coinfected patients actually receive HCV treatment. Providers must first be willing to prescribe treatment, but the patient ultimately makes the decision to accept or decline a treatment recommendation. We used a process model framework to explore the factors influencing patients' treatment decision-making. We conducted semistructured interviews with 35 HIV coinfected patients and 11 primary care providers at three HIV clinics in Los Angeles, California. Patients reported that stability of HIV disease, perceived need for HCV treatment, treatment readiness, willingness to deal with side effects, absence of substance abuse, and stability of mental health and overall life circumstances are key factors influencing treatment decision-making. Patients also spoke of the influence of the trusting relationship that many had with their provider, and providers acknowledged an awareness of the influence of how they present the risks and benefits of HCV treatment and the overall tone of their recommendation (encouraging, dissuasive, or neutral). These results speak to a social decision-making process between the patient and provider-a partnership that involves sequential interactions whereby both the patient and provider may influence the other's evaluation of the patient's readiness for treatment, with treatment initiation dependent on both agreeing on the need for treatment and the patient's readiness for treatment.
肝脏疾病是 HIV 和丙型肝炎(HCV)合并感染患者发病率和死亡率的主要原因,但实际上很少有 HIV 合并感染患者接受 HCV 治疗。提供者首先必须愿意开处方治疗,但最终患者决定接受或拒绝治疗建议。我们使用过程模型框架来探讨影响患者治疗决策的因素。我们在加利福尼亚州洛杉矶的三个 HIV 诊所对 35 名 HIV 合并感染患者和 11 名初级保健提供者进行了半结构化访谈。患者报告称,HIV 疾病的稳定性、对 HCV 治疗的需求感知、治疗准备情况、愿意处理副作用、无药物滥用以及心理健康和整体生活环境的稳定性是影响治疗决策的关键因素。患者还谈到了许多人与他们的提供者之间信任关系的影响,提供者也承认他们意识到自己如何呈现 HCV 治疗的风险和益处以及他们建议的整体基调(鼓励、劝阻或中立)的影响。这些结果反映了患者和提供者之间的社会决策过程——这是一种伙伴关系,涉及到一系列的相互作用,在这种相互作用中,患者和提供者都可能影响对方对患者治疗准备情况的评估,而治疗的开始取决于双方都同意治疗的必要性和患者对治疗的准备情况。