Omi Tokuya, Sato Shigeru, Numano Kayoko, Kawana Seiji
Department of Dermatology, Queen's Square Medical Center, Yokohama, Japan.
J Cosmet Laser Ther. 2010 Feb;12(1):21-4. doi: 10.3109/14764170903376224.
Chemical peeling of the skin is commonly used as a means to treat photoaging, but the mechanism underlying its efficacy has not yet been fully clarified. We recently conducted chemical peeling of the skin with glycolic acid and lactic acid and observed it at the ultrastructural level. No changes in the horny layer or the upper epidermal layer were observed but there was dissociation and vacuolation between the basal cells and increases in vimentin filaments within fibroblasts and endothelial cells were seen. These findings suggest that chemical peeling of the skin with this type of agent directly induces collagen formation within the dermis and thus directly stimulates remodeling of the dermis.
皮肤化学剥脱术通常被用作治疗光老化的一种手段,但其疗效背后的机制尚未完全阐明。我们最近用乙醇酸和乳酸对皮肤进行了化学剥脱,并在超微结构水平上进行了观察。未观察到角质层或表皮上层有变化,但基底细胞之间出现了解离和空泡化,并且在成纤维细胞和内皮细胞内可见波形蛋白丝增加。这些发现表明,用这类药剂进行皮肤化学剥脱可直接诱导真皮内胶原蛋白的形成,从而直接刺激真皮重塑。