Kido T, Honda R, Tsuritani I, Ishizaki M, Yamada Y, Nakagawa H, Nogawa K, Dohi Y
Department of Hygiene and Public Health, Kanazawa Medical University, Ishikawa, Japan.
Arch Environ Health. 1991 Jan-Feb;46(1):43-9. doi: 10.1080/00039896.1991.9937428.
Serum levels of bone Gla-protein (BGP)--the vitamin K-dependent CA2(+)-binding protein--were evaluated in 76 cadmium (Cd)-exposed subjects with renal tubular dysfunction (32 men, 44 women) and 133 nonexposed subjects (53 men, 80 women). Serum BGP levels were higher in the Cd-exposed subjects than in nonexposed subjects. Significant correlations between BGP and each index measured by bone microdensitometry (MD), serum alkaline phosphatase activity, and Cd in blood and urine were found. For all of the Cd-exposed and nonexposed men and women, BGP showed a significant standard partial regression coefficient (multiple regression analysis) with the metacarpal index (MCI), which was one of the MD indicators. Bone Gla-protein also correlated significantly with urinary beta 2-microglobulin in the men and with serum creatinine in the women. Serum BGP values strongly reflect the degree of bone damage and also reflect, although less strongly, the degree of renal damage induced by exposure to Cd.
对76名患有肾小管功能障碍的镉(Cd)暴露受试者(32名男性,44名女性)和133名未暴露受试者(53名男性,80名女性)的血清骨钙素(BGP)水平进行了评估,骨钙素是一种维生素K依赖的Ca2+结合蛋白。Cd暴露受试者的血清BGP水平高于未暴露受试者。发现BGP与通过骨密度测定(MD)测量的各项指标、血清碱性磷酸酶活性以及血液和尿液中的Cd之间存在显著相关性。对于所有Cd暴露和未暴露的男性和女性,BGP与作为MD指标之一的掌骨指数(MCI)呈现显著的标准偏回归系数(多元回归分析)。骨钙素在男性中还与尿β2-微球蛋白显著相关,在女性中与血清肌酐显著相关。血清BGP值强烈反映骨损伤程度,虽然反映Cd暴露所致肾损伤程度的强度稍弱,但也能反映该程度。