Nanneman D
AAOHN J. 1991 Feb;39(2):70-5.
Thermal modalities are safe, simple, inexpensive, and easily taught for self-application. Their efficacy has been demonstrated in anecdotal, clinical, and basic physiological research reports. Topical thermal modality application has potential therapeutic effects on three areas of physiologic functions in soft tissue disorders: 1) Local circulation/metabolism; 2) Local neuromuscular and musculotendinous function; and 3) Nociception, including local and central neural activity. Knowledge of the physiology of the modalities and the pathophysiology of these disorders enables the occupational health nurse to use them appropriately. Topical heat application is often more easily accepted, while cold application is less favorably accepted. Physiological findings, however, indicate that, for topical application, cold application has much greater potential for restorative, therapeutic effect, while topical heat is almost exclusively limited to palliative effects. By educating and encouraging employees in the self-application of these modalities the occupational health nurse promotes self-efficacy in health care, providing an alternative to reliance on prescription or OTC medications.
热疗方式安全、简单、廉价,且易于教授以便自我应用。其疗效已在轶事性、临床和基础生理学研究报告中得到证实。局部热疗方式对软组织疾病的三个生理功能领域具有潜在治疗作用:1)局部循环/代谢;2)局部神经肌肉和肌腱功能;3)伤害感受,包括局部和中枢神经活动。了解这些热疗方式的生理学以及这些疾病的病理生理学,使职业健康护士能够恰当地使用它们。局部热敷通常更容易被接受,而冷敷则较难被接受。然而,生理学研究结果表明,对于局部应用,冷敷具有更大的恢复性治疗效果潜力,而局部热敷几乎仅限于缓解作用。通过教育和鼓励员工自我应用这些热疗方式,职业健康护士可提高他们在医疗保健方面的自我效能,为依赖处方药或非处方药提供了一种替代方法。