Suppr超能文献

男孩有“规则”,女孩有“指导方针”:儿童和青少年时期性别差异与症状报告。

'Rules' for boys, 'guidelines' for girls: Gender differences in symptom reporting during childhood and adolescence.

机构信息

Centre for Research on Families and Relationships, University of Edinburgh, United Kingdom.

出版信息

Soc Sci Med. 2010 Feb;70(4):597-604. doi: 10.1016/j.socscimed.2009.10.042. Epub 2009 Nov 22.

Abstract

The emergence of higher reported morbidity in females compared with males is a feature of adolescent health in a large proportion of the world's industrialised countries. In this paper, qualitative data from twenty-five single-sex focus groups (90 participants in total) conducted with 10-, 13-, and 15-year olds in two Scottish schools is used to explore whether symptom reporting is influenced by perceived societal gender- and age-related expectations and the social context of symptom experiences. The degree to which these factors can help explain quantitative evidence of increases in gender differences in symptom reporting during adolescence is also examined. Accounts suggested gender-related expectations act as strict 'rules' for boys and less prohibitive 'guidelines' for girls. An unexpected finding was the extent of similarity between these 'rules' and 'guidelines'. Both boys and girls presented themselves as pressured to react to symptoms in stoic, controlled and independent ways, particularly when in the company of their peers, and both perceived that boys and girls could incur negative consequences if seen to have physical (e.g. stomach ache) or, especially, psychological symptoms (e.g. feeling like crying). These qualitative findings do not suggest that girls are simply more willing than boys to report their symptoms as they get older, which is one potential explanation for the quantitative evidence of increasing gender differences in symptom reporting in adolescence. Rather, the findings suggest a need to highlight both the potentially damaging effects of gender stereotypes which make boys reluctant to seek help for physical and, particularly, psychological symptoms, and the misconception that girls are not similarly reluctant to report illness.

摘要

与男性相比,女性报告更高发病率的现象是世界上大部分工业化国家青少年健康的一个特征。本文利用来自苏格兰两所学校的 25 个单性别焦点小组(共 90 名参与者)的定性数据,探讨了症状报告是否受到社会性别和年龄相关期望以及症状体验的社会背景的影响。还研究了这些因素在多大程度上可以帮助解释青少年时期报告症状的性别差异增加的定量证据。研究表明,性别相关的期望对男孩起着严格的“规则”,对女孩则是不太严格的“指导方针”。一个意想不到的发现是这些“规则”和“指导方针”之间的相似程度。男孩和女孩都认为自己有压力以坚韧、控制和独立的方式对症状做出反应,尤其是在同龄人面前,而且他们都认为,如果男孩和女孩被看到有身体(例如胃痛)或心理症状(例如想哭),他们可能会招致负面后果。这些定性发现并不表明女孩随着年龄的增长比男孩更愿意报告自己的症状,这是青少年症状报告性别差异增加的定量证据的一种潜在解释。相反,研究结果表明,需要强调性别刻板印象的潜在破坏性影响,这些刻板印象使男孩不愿意为身体上的,尤其是心理上的症状寻求帮助,以及误解女孩同样不愿意报告疾病。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验