Hiemstra Renske, Bos Annemieke, Hoogstraten Johan
ACTA, Amsterdam, The Netherlands.
J Orthod. 2009 Dec;36(4):219-28. doi: 10.1179/14653120723247.
To investigate the expectations of children and their primary care-givers towards orthodontic treatment and to compare the results with those of a UK sample.
A questionnaire survey of children and their primary care-givers attending for their first consultation.
The Department of Orthodontics at the Academic Centre for Dentistry Amsterdam (ACTA), the Netherlands.
A total of 168 subjects (84 patients and 84 parents) completed the questionnaire. The children were aged 10 to 14 years. The responses of the children and parents and differences between boys and girls were examined using parametric statistical methods. The data from the Dutch sample were compared with a similar UK sample.
Patients and parents shared similar expectations of orthodontic treatment, with the exception of expectations of having a brace fitted at the first appointment, orthodontic treatment involving headgear, any problems with orthodontic treatment, duration of orthodontic treatment and concerning reactions from the public. Among the child participants, boys and girls only differed in their expectations of orthodontic treatment involving jaw surgery. Differences between Dutch and English participants were found regarding the first visit, type of orthodontic treatment, reactions from the public, and pain and problems with orthodontic treatment.
Since the expectations of patients and their parents differ on several aspects, effective communication between the orthodontist, patient and parent is considered to be essential. Our hypothesis that Dutch patients' and parents' expectations of orthodontic treatment differ from the expectations of English patients and parents was supported.
调查儿童及其初级护理人员对正畸治疗的期望,并将结果与英国样本的结果进行比较。
对前来进行首次咨询的儿童及其初级护理人员进行问卷调查。
荷兰阿姆斯特丹牙科学术中心(ACTA)正畸科。
共有168名受试者(84名患者和84名家长)完成了问卷。儿童年龄在10至14岁之间。使用参数统计方法检查儿童和家长的回答以及男孩和女孩之间的差异。将荷兰样本的数据与类似的英国样本进行比较。
患者和家长对正畸治疗的期望相似,但在首次就诊时佩戴牙套的期望、涉及头帽的正畸治疗、正畸治疗的任何问题、正畸治疗的持续时间以及公众的反应方面除外。在儿童参与者中,男孩和女孩仅在对涉及颌骨手术的正畸治疗的期望上有所不同。在首次就诊、正畸治疗类型、公众反应以及正畸治疗的疼痛和问题方面,发现荷兰和英国参与者之间存在差异。
由于患者及其家长的期望在几个方面存在差异,正畸医生、患者和家长之间的有效沟通被认为是必不可少的。我们关于荷兰患者和家长对正畸治疗的期望与英国患者和家长的期望不同的假设得到了支持。