Department of Anesthesia, University Hospital Freiburg, Freiburg, Germany.
Minerva Anestesiol. 2009 Dec;75(12):710-4.
Nearly 40 years ago, cricoid pressure (CP) was introduced into anesthetic practice based on a single small case series that lacked essential information. No randomized controlled trials have since documented any benefit of CP. In addition, numerous surveys have shown that most anesthetists lack adequate theoretical and practical knowledge regarding all aspects of CP. Despite the lack of evidence of its effectiveness, evidence of numerous deleterious effects (the most important being interference with airway management), and documentation of poor practice of the technique, CP is still considered by most anesthetists as a standard of care during rapid sequence induction. However, by using CP we may well be endangering more lives by causing airway problems than we are saving in the hope of preventing pulmonary aspiration. It is dangerous to consider CP to be an effective and reliable measure in reducing the risk of pulmonary aspiration and to become complacent about the many factors that contribute to regurgitation and aspiration. Ensuring optimal positioning and a rapid onset of anesthesia and muscle relaxation to decrease the risk of coughing, straining or regurgitation during the induction of anesthesia are likely more important in the prevention of pulmonary aspiration than CP.
近 40 年前,基于一项缺乏基本信息的小型病例系列研究,环状软骨压迫(CP)被引入麻醉实践。此后,没有随机对照试验证明 CP 有任何益处。此外,许多调查显示,大多数麻醉师在 CP 的各个方面都缺乏足够的理论和实践知识。尽管缺乏其有效性的证据,但 CP 存在许多有害影响(最重要的是干扰气道管理)的证据,以及对该技术的不良实践的记录,但 CP 仍然被大多数麻醉师认为是快速序列诱导期间的护理标准。然而,通过使用 CP,我们可能会因为导致气道问题而危及更多生命,而不是希望预防肺吸入,从而使 CP 失效。将 CP 视为降低肺吸入风险的有效且可靠措施,并对导致反流和吸入的许多因素掉以轻心,这是危险的。在麻醉诱导期间,确保最佳的体位和快速麻醉起效和肌肉松弛,以降低咳嗽、用力或反流的风险,可能比 CP 更重要,有助于预防肺吸入。