Wayne State University School of Medicine, Division of Infectious Diseases, Detroit, Michigan 48201, USA.
AIDS Rev. 2009 Oct-Dec;11(4):223-30.
This review discusses how "virtual" and conventional phenotypic assays establish clinical cutoffs predictive of response in HIV isolates from antiretroviral-experienced patients. Sophisticated phenotypic assays that incorporate linear regression modeling and conventional phenotypic assays have been used to define and validate clinical cutoffs (i.e. the correlation between viral susceptibility and treatment response) for most antiretrovirals, including the newer protease inhibitors. Using these clinical cutoff values, clinical data show that the newer protease inhibitors retain activity against the majority of isolates from treatment-experienced patients and from those with baseline resistance to multiple protease inhibitors. The utility of phenotypic resistance testing methods have therefore been validated in the clinical setting. In summary, HIV drug resistance testing is currently the recommended standard of care for the selection of antiretroviral regimens for HIV-infected patients in multiple clinical settings. An understanding of the basic principles of phenotypic resistance testing is crucial for providing optimal care, particularly for antiretroviral-experienced patients.
这篇综述讨论了“虚拟”和传统表型分析如何建立可预测抗逆转录病毒治疗经验患者 HIV 分离株应答的临床截止值。复杂的表型分析,包括线性回归模型和传统表型分析,已被用于定义和验证大多数抗逆转录病毒药物的临床截止值(即病毒敏感性与治疗反应之间的相关性),包括新型蛋白酶抑制剂。使用这些临床截止值,临床数据表明新型蛋白酶抑制剂对大多数来自治疗经验丰富的患者和对多种蛋白酶抑制剂有基线耐药性的患者的分离株仍具有活性。因此,表型耐药检测方法在临床环境中的实用性已得到验证。总之,目前 HIV 耐药性检测是为多种临床环境中的 HIV 感染患者选择抗逆转录病毒方案的推荐标准。了解表型耐药检测的基本原理对于提供最佳治疗至关重要,特别是对于有抗逆转录病毒治疗经验的患者。