University Hospital Translational Laboratory, University Hospitals Case Medical Center, Cleveland, OH, USA.
Curr Infect Dis Rep. 2014 Apr;16(4):401. doi: 10.1007/s11908-014-0401-5.
Given the extreme variability of the human immunodeficiency virus (HIV) and its ability to replicate as complex viral populations, HIV variants with reduced susceptibility to antiretroviral drugs or with specific coreceptor tropism (CCR5 and/or CXCR4) may be present as minority members of the viral quasispecies. The sensitivity of current HIV genotypic or phenotypic assays is limited, and thus, these tests usually fail to detect low-abundance viral variants. Next-generation (deep) sequencing (NGS) produces an enormous amount of information that allows the detection of minority HIV variants at levels unimaginable using standard Sanger sequencing. NGS technologies continue to evolve, opening new and more affordable opportunities to implement this methodology in clinical laboratories, and HIV is not an exception. The ample use of a battery of more effective antiretroviral drugs, together with careful patient monitoring based on HIV resistance testing, has resulted in HIV-infected patients whose disease is usually well-controlled. The vast majority of adherent patients without detectable resistance become virologically suppressed; however, a subset of these patients with undetectable resistance by standard methods may fail antiretroviral therapy, perhaps due to the presence of minority HIV-resistant variants. Novel NGS-based HIV assays with increased sensitivity for identifying low-level drug resistance and/or coreceptor tropism may play an important role in the success of antiretroviral treatments.
鉴于人类免疫缺陷病毒 (HIV) 的极端变异性及其作为复杂病毒群体复制的能力,具有降低对抗逆转录病毒药物敏感性的 HIV 变体或具有特定核心受体嗜性(CCR5 和/或 CXCR4)的 HIV 变体可能作为病毒准种的少数成员存在。目前 HIV 基因型或表型检测的灵敏度有限,因此,这些检测通常无法检测到低丰度的病毒变体。下一代(深度)测序 (NGS) 产生了大量信息,使得能够以使用标准 Sanger 测序无法想象的水平检测到少数 HIV 变体。NGS 技术不断发展,为在临床实验室中实施这种方法开辟了新的、更经济实惠的机会,HIV 也不例外。大量使用更有效的抗逆转录病毒药物,加上基于 HIV 耐药性检测的仔细患者监测,导致大多数接受治疗的 HIV 感染患者的病情通常得到很好的控制。绝大多数依从性好的患者没有检测到耐药性,病毒学上得到抑制;然而,一部分通过标准方法检测不到耐药性的患者可能会对抗逆转录病毒治疗失败,这可能是由于存在少数耐药性 HIV 变体。具有更高灵敏度的新型基于 NGS 的 HIV 检测方法,用于识别低水平耐药性和/或核心受体嗜性,可能在抗逆转录病毒治疗的成功中发挥重要作用。