Department of Medicine, Drexel University School of Medicine, Pittsburgh, Pennsylvania, USA.
Semin Respir Crit Care Med. 2009 Dec;30(6):629-35. doi: 10.1055/s-0029-1242632. Epub 2009 Nov 25.
Pulmonary rehabilitation is a standard of care for patients with chronic lung disease. Through appropriate patient selection and assessment, exercise training, educational and psychosocial intervention, nutritional counseling, and breathing retraining, many benefits (e.g., reduction in level of dyspnea, improvement in exercise tolerance, improvement in health-related quality of life, and reduction in health care resource utilization) are gained by patients who have undergone rehabilitation. From the initial finding of improved patient's capabilities, to times of extreme skepticism and doubt, to the state of being a standard of care, pulmonary rehabilitation has undergone many periods of transformation over the last several decades. This review expands upon previous reviews of the history behind modern-day pulmonary rehabilitation.
肺康复是慢性肺部疾病患者的常规治疗手段。通过适当的患者选择和评估、运动训练、教育和心理社会干预、营养咨询以及呼吸训练,接受康复治疗的患者可获得诸多益处(例如呼吸困难程度减轻、运动耐量提高、健康相关生活质量改善以及医疗资源利用率降低)。从最初发现患者能力的改善,到经历极度怀疑和质疑的时期,再到成为常规治疗手段,肺康复在过去几十年中经历了多次转型。本综述扩展了对现代肺康复背后历史的先前综述。