The Rockefeller University, 1230 York Avenue, New York, NY 10065, USA.
Best Pract Res Clin Gastroenterol. 2009;23(6):889-907. doi: 10.1016/j.bpg.2009.10.010.
Colorectal cancer is one of the commonest tumours in the Westernized world affecting mainly the elderly. This neoplasm in older individuals occurs more often in the right colon and grows more rapidly than in the young, often shows a mucinous histology and mismatch repair gene changes. Effective screening permits discovery of colorectal cancer at an early highly treatable stage and allows for detection and removal of premalignant colorectal adenomas. Screening methods that focus on cancer detection use fecal assays for the presence of blood or altered DNA, those for detection of adenomas (and early cancer) use endoscopic or computerised radiologic techniques. Broad use of screening methods has lowered colorectal cancer development by about 50%. In addition, prevention of the earliest stage of colon carcinogenesis has been shown to be effective in small prospective studies and epidemiologic surveys but have not been employed in the general population. Since 1996 the chemotherapeutic armamentarium for metastatic colorectal cancer has grown beyond 5-fluorouracil to include an oral 5-fluorouracil prodrug, capecitabine as well as irinotecan and oxaliplatin. Three targeted monoclonal antibodies (Moabs), bevacizumab (an anti-vascular endothelial growth factor Moab) and cetuximab/panitumumab, both anti-epidermal growth factor receptor inhibitors, have also earned regulatory approval. Most stage IV patients are treated with all of these drugs over 2 or 3 sequential lines of palliative chemotherapy and attain median survivals approaching 24 months. Lastly, adjuvant oxaliplatin plus 5-fluorouracil for high risk resected stage II and stage III colon cancer patient has led to substantial improvement in cure rates. With appropriate care of age associated comorbidities these treatment modalities are feasible and effective in the geriatric population.
结直肠癌是西方世界最常见的肿瘤之一,主要影响老年人。这种在老年人中发生的肿瘤更常发生在右结肠,比年轻人生长更快,常表现为黏液组织学和错配修复基因改变。有效的筛查可以在早期高度可治疗的阶段发现结直肠癌,并允许发现和切除癌前结直肠腺瘤。专注于癌症检测的筛查方法使用粪便检测来检测血液或改变的 DNA,那些用于检测腺瘤(和早期癌症)的方法使用内窥镜或计算机化放射技术。广泛使用筛查方法使结直肠癌的发病率降低了约 50%。此外,在小型前瞻性研究和流行病学调查中已经证明预防结肠癌发生的最早阶段是有效的,但尚未在普通人群中使用。自 1996 年以来,转移性结直肠癌的化疗手段已经从 5-氟尿嘧啶扩展到包括口服 5-氟尿嘧啶前体药物卡培他滨以及伊立替康和奥沙利铂。三种靶向单克隆抗体(Moabs),贝伐单抗(一种抗血管内皮生长因子 Moab)和西妥昔单抗/帕尼单抗,都是表皮生长因子受体抑制剂,也获得了监管部门的批准。大多数 IV 期患者接受所有这些药物治疗,在 2 或 3 个连续的姑息性化疗线,并达到接近 24 个月的中位生存期。最后,辅助奥沙利铂加 5-氟尿嘧啶用于高危切除的 II 期和 III 期结肠癌患者导致治愈率显著提高。通过适当治疗与年龄相关的合并症,这些治疗方法在老年人群中是可行且有效的。