Rigamonti D, Johnson P C, Spetzler R F, Hadley M N, Drayer B P
Division of Neurological Surgery, University of Maryland Hospital, Baltimore.
Neurosurgery. 1991 Jan;28(1):60-4.
Cerebral vascular malformations have traditionally been divided into four categories: arteriovenous, venous, cavernous, and capillary telangiectases. A controversy exists about separating the latter two lesions into separate entities. Critics claim the distinction is arbitrary but have been unable to present convincing evidence linking the two types of lesions. We have reviewed the histories of 20 patients with cavernous malformations and have analyzed the clinical, radiographic, and surgical-autopsy data associated with these lesions. In some patients, multiple lesions, including cavernous malformations, capillary telangiectases, and transitional forms between the two, were identified. Based on this analysis, we conclude that capillary telangiectasia and cavernous malformations represent two pathological extremes within the same vascular malformation category and propose grouping them as a single cerebral entity called cerebral capillary malformations.
传统上,脑血管畸形分为四类:动静脉畸形、静脉畸形、海绵状畸形和毛细血管扩张症。对于将后两种病变分为不同实体存在争议。批评者称这种区分是任意的,但未能提供将这两种病变联系起来的令人信服的证据。我们回顾了20例海绵状畸形患者的病史,并分析了与这些病变相关的临床、影像学和手术-尸检数据。在一些患者中,发现了多种病变,包括海绵状畸形、毛细血管扩张症以及两者之间的过渡形式。基于这一分析,我们得出结论,毛细血管扩张症和海绵状畸形代表同一血管畸形类别中的两种病理极端情况,并建议将它们归为一个单一的脑部实体,称为脑毛细血管畸形。