Manzanares W, Aramendi I
Cátedra de Medicina Intensiva, Centro de Tratamiento Intensivo, Hospital de Clínicas, Facultad de Medicina-UDELAR, Montevideo, Uruguay.
Med Intensiva. 2010 May;34(4):273-81. doi: 10.1016/j.medin.2009.10.003. Epub 2009 Nov 26.
To analyze the current evidence on glycemic control with insulin therapy in the critically ill.
Stress hyperglycemia in critically ill patients has been associated with increased morbidity and mortality. Furthermore, current evidence suggests that glucose variability has a predictive value for hospital mortality. Initially, the Leuven studies showed that intensive insulin therapy was capable of reducing the mortality among surgical and medical ICU patients. Nevertheless, this strategy significantly increases the incidence of severe hypoglycemia. Three important trials on glucose control have been published recently: the VISEP, the Glucontrol study and the NICE-SUGAR. They have shown that strict control of glycemia is associated with a higher incidence of mortality and severe hypoglycemia. Furthermore, according to a recent meta-analysis, intensive insulin therapy may be beneficial for patients admitted to a surgical ICU. Further studies should be able to address some queries about these results on glycemic control in the critically ill.
分析目前关于危重症患者胰岛素治疗血糖控制的证据。
危重症患者的应激性高血糖与发病率和死亡率增加相关。此外,目前的证据表明血糖变异性对医院死亡率具有预测价值。最初,鲁汶研究表明强化胰岛素治疗能够降低外科和内科重症监护病房患者的死亡率。然而,这一策略显著增加了严重低血糖的发生率。最近发表了三项关于血糖控制的重要试验:VISEP、Glucontrol研究和NICE-SUGAR。这些试验表明,严格控制血糖与更高的死亡率和严重低血糖发生率相关。此外,根据最近的一项荟萃分析,强化胰岛素治疗可能对入住外科重症监护病房的患者有益。进一步的研究应该能够解决关于危重症患者血糖控制这些结果的一些疑问。