Perrone-Filardi P, Bacharach S L, Dilsizian V, Bonow R O
Cardiology Branch, National Heart, Lung, and Blood Institute, National Institutes of Health, Bethesda, Maryland 20892.
Am J Cardiol. 1991 Feb 15;67(5):356-60. doi: 10.1016/0002-9149(91)90041-i.
Impaired left ventricular (LV) diastolic filling at rest is frequently observed in patients with coronary artery disease (CAD) who have normal LV systolic function and no previous infarction. To test the hypothesis that abnormal diastolic function at rest might reflect the functional severity of CAD, as estimated by exercise-induced ischemia, the relation between regional and global LV diastolic function at rest and during exercise-induced ischemia was evaluated in 49 patients with radionuclide angiography. All patients had normal systolic function at rest. Group 1 (n = 26) patients manifested a normal ejection fraction response to exercise and group 2 (n = 23) patients an abnormal response. Data obtained from 22 age-comparable normal volunteers were used for comparison. Although regional and global diastolic function were not different between normal subjects and group 1 patients, peak filling rate was lower in group 2 patients than in normal subjects (2.5 +/- 0.8 vs 3.2 +/- 0.6 end-diastolic counts/s; p less than 0.01). Moreover, regional diastolic asynchrony, as assessed from the radionuclide data by using a regional sector analysis of the LV region of interest, was greater in group 2 patients (46 +/- 44 ms) than in both normal subjects (25 +/- 16 ms; p less than 0.05) and group 1 patients (23 +/- 16 ms; p less than 0.05). Thus, among patients with CAD and with normal LV systolic function at rest, impaired LV filling and regional asynchrony predict a greater degree of exercise-induced ischemia, suggesting a greater extent of jeopardized myocardium.
在左心室(LV)收缩功能正常且既往无梗死的冠心病(CAD)患者中,静息时左心室舒张期充盈受损较为常见。为了验证静息时舒张功能异常可能反映CAD功能严重程度这一假设(通过运动诱发的心肌缺血来评估),我们对49例患者进行了放射性核素血管造影,以评估静息时及运动诱发心肌缺血期间局部和整体左心室舒张功能之间的关系。所有患者静息时收缩功能均正常。第1组(n = 26)患者运动时射血分数反应正常,第2组(n = 23)患者运动时射血分数反应异常。选取22名年龄匹配的正常志愿者的数据用于比较。虽然正常受试者与第1组患者之间的局部和整体舒张功能无差异,但第2组患者的峰值充盈率低于正常受试者(2.5±0.8 vs 3.2±0.6个舒张末期计数/秒;p<0.01)。此外,通过对感兴趣的左心室区域进行放射性核素数据的局部扇形分析评估,第2组患者的局部舒张不同步性(46±44毫秒)大于正常受试者(25±16毫秒;p<0.05)和第1组患者(23±16毫秒;p<0.05)。因此,在静息时左心室收缩功能正常的CAD患者中,左心室充盈受损和局部不同步性预示着运动诱发的心肌缺血程度更重,提示心肌受损范围更大。