Eriksen C A, Anders C J
Department of Surgery, St Peter's Hospital, Chertsey, Surrey.
Arch Dis Child. 1991 Jan;66(1):130-3. doi: 10.1136/adc.66.1.130.
Because of the proposal that infants with hypertrophic pyloric stenosis should only be treated by surgeons with an interest in paediatric surgery, we carried out a retrospective study to audit our experience in a district general hospital. Forty six infants over a five year period underwent pyloromyotomy. There were no deaths, and 36 infants (78%) made uneventful recoveries. Perforation of the duodenal mucosa occurred during the operation in 11 patients, and eight complications developed in six of these infants. There were seven wound infections, and two patients had vomiting that lasted four days or longer after their operations. There were no long term feeding problems. The results of this study show that such patients can be successfully treated in district general hospitals, and three areas merit special attention: meticulous surgical technique, the use of prophylactic antibiotics, and early graduated feeding.
由于有人提议肥厚性幽门狭窄的婴儿仅应由对小儿外科感兴趣的外科医生治疗,我们进行了一项回顾性研究,以审核我们在一家地区综合医院的经验。在五年期间,46名婴儿接受了幽门肌切开术。无死亡病例,36名婴儿(78%)顺利康复。11例患者在手术过程中发生十二指肠黏膜穿孔,其中6名婴儿出现8例并发症。有7例伤口感染,2例患者术后呕吐持续4天或更长时间。无长期喂养问题。本研究结果表明,此类患者可在地区综合医院成功治疗,有三个方面值得特别关注:精细的手术技术、预防性抗生素的使用以及早期逐步喂养。