Hamilton M E
University of California, Davis, School of Medicine.
Ann Rheum Dis. 1991 Jan;50(1):55-6. doi: 10.1136/ard.50.1.55.
A 62 year old woman taking L-tryptophan developed eosinophilic fasciitis shortly after starting an exercise class. She received prednisone without benefit but improved after azathioprine treatment was started and L-tryptophan was discontinued. As products containing L-tryptophan have recently been implicated in development of the eosinophilia-myalgia syndrome it is suggested that the use of L-tryptophan might have contributed to the development of eosinophilic fasciitis in this patient. Similarities with toxic oil syndrome are noted. Additional studies are warranted to determine the prevalence of L-tryptophan ingestion among patients diagnosed as having eosinophilic fasciitis.
一名62岁服用L-色氨酸的女性在开始参加健身课程后不久患上了嗜酸性筋膜炎。她接受泼尼松治疗无效,但在开始使用硫唑嘌呤治疗并停用L-色氨酸后病情好转。由于最近发现含L-色氨酸的产品与嗜酸性粒细胞增多性肌痛综合征的发生有关,因此提示L-色氨酸的使用可能促成了该患者嗜酸性筋膜炎的发生。文中指出了其与中毒性油综合征的相似之处。有必要进行更多研究以确定被诊断为嗜酸性筋膜炎的患者中摄入L-色氨酸的情况。