McDermott Michael T
Ann Intern Med. 2009 Dec 1;151(11):ITC61. doi: 10.7326/0003-4819-151-11-200912010-01006.
The content of In the Clinic is drawn from the clinical information and education resources of the American College of Physicians (ACP), including PIER (Physicians' Information and Education Resource) and MKSAP (Medical Knowledge and Self Assessment Program). Annals of Internal Medicine editors develop In the Clinic from these primary sources in collaboration with the ACP's Medical Education and Publishing division and with assistance of science writers and physician writers. Editorial consultants from PIER and MKSAP provide expert review of the content. Readers who are interested in these primary resources for more detail can consult www.acponline.org, http://pier.acponline.org, and other resources referenced within each issue of In the Clinic.
《临床诊疗》的内容取材于美国医师协会（ACP）的临床信息和教育资源，包括PIER（医师信息与教育资源）和MKSAP（医学知识与自我评估项目）。《内科学年鉴》的编辑们与ACP的医学教育与出版部门合作，在科学作家和医师作家的协助下，从这些主要来源编写《临床诊疗》。来自PIER和MKSAP的编辑顾问对内容进行专家评审。对这些主要资源的更多细节感兴趣的读者可查阅www.acponline.org、http://pier.acponline.org以及《临床诊疗》每期引用的其他资源。
