Department of Otolaryngology-Head and Neck Surgery, College of Medicine, Kangnam St. Mary's Hospital, The Catholic University of Korea, 505 Banpodong, Seochogu, Seoul, 137-040, Korea.
Eur Arch Otorhinolaryngol. 2010 Jun;267(6):945-50. doi: 10.1007/s00405-009-1166-6. Epub 2009 Dec 1.
The aim of this study was to analyze the prevalence and prognostic importance of paratracheal lymph nodes in squamous cell carcinoma of the hypopharynx. A retrospective review of 64 previously untreated patients with squamous cell carcinoma (SCC) of the hypopharynx that underwent surgery was performed. Ipsilateral paratracheal lymph node metastases occurred in 22% (14 out of 64) and the mean number of paratracheal lymph nodes dissected per side was 2.3 (range 1-6). Contralateral paratracheal lymph node metastases were present in 2% (1 out of 42). Sixty-seven percent with postcricoid SCC and 22% with pyriform sinus SCC developed clinical node-positive ipsilateral paratracheal lymph node metastases, whereas 11% with posterior pharyngeal wall SCC developed paratracheal metastases. There was a significant correlation between paratracheal lymph node metastasis and cervical metastasis (p = 0.005), and the primary tumor site (postcricoid, 57.1%; pyriform sinus, 20.0%; posterior pharyngeal wall, 8.3%) (p = 0.039). Patients with no evidence of paratracheal lymph node metastasis may have a survival benefit (5-year disease-specific survival rate, 60 vs. 29%). However, this result did not reach statistical significance (p = 0.071). The patients with SCC of the postcricoid and/or pyriform sinus were at risk for ipsilateral paratracheal lymph node metastasis; furthermore, patients with paratracheal node metastasis had a high frequency of cervical metastasis and a poorer prognosis. Therefore, routine ipsilateral paratracheal node dissection is recommended during the surgical treatment of patients with SCC of the postcricoid and/or pyriform sinus with clinical node metastases.
本研究旨在分析下咽鳞癌中气管旁淋巴结的发生率和预后意义。回顾性分析了 64 例未经治疗的下咽鳞癌患者的资料,这些患者均接受了手术治疗。同侧气管旁淋巴结转移发生率为 22%(64 例中有 14 例),每侧气管旁淋巴结的平均清扫数为 2.3 个(范围为 1-6 个)。对侧气管旁淋巴结转移发生率为 2%(42 例中有 1 例)。后区 SCC 中有 67%、梨状窝区 SCC 中有 22%出现同侧气管旁淋巴结临床阳性转移,而咽后壁 SCC 中仅有 11%出现气管旁转移。气管旁淋巴结转移与颈部转移之间存在显著相关性(p=0.005),与原发肿瘤部位也存在显著相关性(后区,57.1%;梨状窝区,20.0%;咽后壁,8.3%)(p=0.039)。无气管旁淋巴结转移证据的患者可能具有生存获益(5 年疾病特异性生存率,60% vs. 29%)。然而,该结果未达到统计学意义(p=0.071)。后区和/或梨状窝区 SCC 患者存在同侧气管旁淋巴结转移风险;此外,气管旁淋巴结转移患者具有较高的颈部转移频率和较差的预后。因此,对于有临床淋巴结转移的后区和/或梨状窝区 SCC 患者,建议在手术治疗中常规行同侧气管旁淋巴结清扫。