Department of Head and Neck Surgery, National Cancer Center Hospital East, Kashiwa, Japan.
Department of Head and Neck Surgery, Saitama Cancer Center Hospital, Kitaadachi, Japan.
Jpn J Clin Oncol. 2019 May 1;49(5):452-457. doi: 10.1093/jjco/hyz019.
We aimed to clarify the suitable surgical management around the paratracheal area of patients who undergo total pharyngolaryngectomy based on the pathological results of hypopharyngeal cancer.
The study was conducted under a multicenter, retrospective observational design in Japan. We analyzed histopathological paratracheal lymph node metastasis and thyroid invasion, and recurrence around the paratracheal area for 184 patients who underwent initial surgery among 280 participants.
There were significant differences in the frequency of metastasis to paratracheal lymph nodes as cN advances (P = 0.0344) and cT advances (P = 0.00028). By subsite, the paratracheal lymph node metastasis ratio was 22/130 patients (16.9%) in piriform sinus (PS), 8/32 (25.0%) in PW, 5/22 (22.7%) in PC and 10/17 (58.8%) in cervical esophagus (Ce+). The ratio of cases with bilateral paratracheal metastasis tended to be higher in cN2c, posterior wall (PW) and postcricoid (PC). Invasion to the thyroid was histopathologically confirmed in 16/184 patients (8.7%). Invasion from the primary lesion was in 15 patients.
This study indicates that it is better for patients with advanced hypopharyngeal cancer at minimum undergo ipsilateral paratracheal lymph node dissection. Tumor subsite of PW, PC or cN2c disease or disease extending to the Ce+ should be treated with bilateral paratracheal neck dissection. In order to more reliably perform paratracheal dissection, there is also an option to resect the thyroid lobe in the range of dissection. Preservation of the thyroid gland can be considered if invasion into the thyroid gland has been clearly ruled out.
本研究旨在根据下咽癌的病理结果,阐明全咽喉切除术患者气管旁区域的适宜手术处理方法。
本研究采用多中心、回顾性观察设计,在日本对 280 例患者中的 184 例接受初始手术的患者进行了分析,研究了组织病理学气管旁淋巴结转移和甲状腺侵犯以及气管旁区域复发的情况。
随着 cN 的进展(P = 0.0344)和 cT 的进展(P = 0.00028),气管旁淋巴结转移的频率存在显著差异。按部位,梨状窦(PS)的转移率为 22/130 例(16.9%),PW 为 8/32 例(25.0%),PC 为 5/22 例(22.7%),颈段食管(Ce+)为 10/17 例(58.8%)。cN2c、后壁(PW)和环后区(PC)双侧气管旁转移的比例较高。184 例患者中有 16 例(8.7%)经病理证实甲状腺侵犯。15 例来自原发性肿瘤。
本研究表明,对于晚期下咽癌患者,至少应进行同侧气管旁淋巴结清扫术。PW、PC 或 cN2c 疾病或累及 Ce+的肿瘤部位应行双侧气管旁颈部淋巴结清扫术。为了更可靠地进行气管旁解剖,也可以选择切除解剖范围内的甲状腺叶。如果明确排除甲状腺侵犯,则可以考虑保留甲状腺。