Tokuç Gülnür, Boran Perran, Oktem Sedat
Clinics of Pediatric Oncology, Dr. Lütfi Kirdar Kartal Research and Training Hospital, Istanbul, Turkey.
Turk J Pediatr. 2009 Jul-Aug;51(4):344-9.
Langerhans cell histiocytosis (LCH) is a rare disorder with diverse forms of clinical presentation ranging from a benign course to diffuse progressive disease, and descriptions of LCH generally have been limited to single case reports and small case series. Since the condition is uncommon, we aimed in this study to describe our own experience and discuss the findings, treatment and outcome in our patients with LCH in light of the current literature. The eight patients (5 boys, 3 girls) ranged in age from 2 months to 3 years (mean 18 +/- 10.8 months). Multiple organ involvement was noted in 3, isolated bone involvement in 3, orbital involvement in 1, and pituitary gland involvement with rash in 1 patient. Treatment modalities used varied from simple observation to chemotherapy. Outcome results of our study demonstrated resolution of lesions in 5 patients and death in 2 patients. One patient with pituitary gland involvement developed diabetes insipidus and is receiving intranasal desmopressin acetate. Based on our results and a review of the literature, we recommend that any child with suspected solitary LCH undergo a full diagnostic investigation to rule out multiple lesions. A biopsy is recommended for a diagnosis at the time of presentation and should be attempted in any suspicious lesion. Chemotherapy is reserved for multiple systemic lesions and central nervous system (CNS) risk lesions. Follow-up investigations should be individualized but should consist of radiography and magnetic resonance imaging (MRI). Studies suggest that follow-up of at least four years is required.
朗格汉斯细胞组织细胞增多症(LCH)是一种罕见疾病,临床表现形式多样,从良性病程到弥漫性进行性疾病不等,对LCH的描述通常仅限于单例报告和小病例系列。由于这种疾病并不常见,我们在本研究中旨在描述我们自己的经验,并根据当前文献讨论我们的LCH患者的研究结果、治疗方法和预后。这8例患者(5名男孩,3名女孩)年龄从2个月至3岁不等(平均18±10.8个月)。3例有多器官受累,3例有孤立性骨受累,1例有眼眶受累,1例有垂体受累并伴有皮疹。所采用的治疗方式从单纯观察到化疗不等。我们研究的预后结果显示,5例患者的病变得到缓解,2例患者死亡。1例垂体受累患者出现尿崩症,正在接受醋酸去氨加压素鼻内给药治疗。根据我们的结果并回顾文献,我们建议任何疑似孤立性LCH的儿童都应进行全面的诊断性检查,以排除多发病变。建议在就诊时进行活检以明确诊断,任何可疑病变都应尝试活检。化疗适用于多发系统性病变和中枢神经系统(CNS)风险病变。随访检查应个体化,但应包括X线摄影和磁共振成像(MRI)。研究表明,至少需要随访四年。