Kelly A B, Marzec U M, Krupski W, Bass A, Cadroy Y, Hanson S R, Harker L A
Department of Medicine, Emory University School of Medicine, Atlanta, GA.
Blood. 1991 Mar 1;77(5):1006-12.
To determine the role of thrombin in high blood flow, platelet-dependent thrombotic and hemostatic processes we measured the relative antithrombotic and antihemostatic effects in baboons of hirudin, a highly potent and specific antithrombin, and compared the effects of heparin, an antithrombin III-dependent inhibitor of thrombin. Thrombus formation was determined in vivo using three relevant models (homologous endarterectomized aorta, collagen-coated tubing, and Dacron vascular graft) by measuring: (1) platelet deposition, using gamma camera imaging of 111In-platelets; (2) fibrin deposition, as assessed by the incorporation of circulating 125I-fibrinogen; and (3) occlusion. The continuous intravenous infusion of 1, 5, and 20 nmol/kg per minute of recombinant hirudin (desulfatohirudin) maintained constant plasma levels of 0.16 +/- 0.03, 0.79 +/- 0.44, and 3.3 +/- 0.77 mumol/mL, respectively. Hirudin interrupted platelet and fibrin deposition in a dose-dependent manner that was profound at the highest dose for all three thrombogenic surfaces and significant at the lowest dose for thrombus formation on endarterectomized aorta. Thrombotic occlusion was prevented by all doses studied. In contrast, heparin did not inhibit either platelet or fibrin deposition when administered at a dose that maximally prolonged clotting times (100 U/kg) (P greater than .1), and only intermediate effects were produced at 10-fold that dose (1,000 U/kg). Moreover, heparin did not prevent occlusion of the test segments. Hirudin inhibited platelet hemostatic function in concert with its antithrombotic effects (bleeding times were prolonged by the intermediate and higher doses). By comparison, intravenous heparin failed to affect the bleeding time at the 100 U/kg dose (P greater than .5), and only minimally prolonged the bleeding time at the 1,000 U/kg dose (P less than .05). We conclude that platelet-dependent thrombotic and hemostatic processes are thrombin-mediated and that the biologic antithrombin hirudin produces a potent, dose-dependent inhibition of arterial thrombus formation that greatly exceeds the minimal antithrombotic effects produced by heparin.
为了确定凝血酶在高血流、血小板依赖性血栓形成和止血过程中的作用,我们测量了水蛭素(一种高效且特异性的抗凝血酶)对狒狒的相对抗血栓形成和抗止血作用,并比较了肝素(一种依赖抗凝血酶III的凝血酶抑制剂)的作用。通过测量以下指标,使用三种相关模型(同种异体动脉内膜切除的主动脉、胶原包被的导管和涤纶血管移植物)在体内测定血栓形成:(1)使用111In标记血小板的γ相机成像测量血小板沉积;(2)通过循环125I纤维蛋白原的掺入评估纤维蛋白沉积;(3)血管闭塞情况。每分钟持续静脉输注1、5和20 nmol/kg的重组水蛭素(去硫酸水蛭素)分别维持血浆水平恒定在0.16±0.03、0.79±0.44和3.3±0.77 μmol/mL。水蛭素以剂量依赖性方式中断血小板和纤维蛋白沉积,在所有三个血栓形成表面的最高剂量下作用显著,在动脉内膜切除的主动脉上形成血栓的最低剂量下也有显著作用。所有研究剂量均能防止血栓闭塞。相比之下,当以最大程度延长凝血时间的剂量(100 U/kg)给药时,肝素既不抑制血小板也不抑制纤维蛋白沉积(P大于0.1),仅在该剂量的10倍(1000 U/kg)时产生中等效果。此外,肝素不能防止测试节段的闭塞。水蛭素在发挥抗血栓形成作用的同时抑制血小板止血功能(中等剂量和高剂量会延长出血时间)相比之下,静脉注射肝素在100 U/kg剂量时未影响出血时间(P大于0.5),仅在1000 U/kg剂量时轻微延长出血时间(P小于0.05)。我们得出结论,血小板依赖性血栓形成和止血过程是由凝血酶介导的,生物抗凝血酶水蛭素对动脉血栓形成产生强大的、剂量依赖性抑制作用,大大超过肝素产生的最小抗血栓形成作用。