Center for Applied Geoscience, University of Tübingen, 72076 Tübingen, Germany.
Environ Pollut. 2010 May;158(5):1756-62. doi: 10.1016/j.envpol.2009.11.012. Epub 2009 Dec 1.
Sediments affected by fluctuations of hydrocarbon contaminated groundwater were studied at a former military site. Due to remediation, groundwater table fluctuation (GWTF) extends over approximately one meter. Three cores were collected, penetrating through the GWTF zone. Magnetic parameters, sediment properties and hydrocarbon content were measured. We discovered that magnetic concentration parameters increased towards the top of the GWTF zone. Magnetite is responsible for this enhancement; rock magnetic parameters indicate that the newly formed magnetite is in a single domain rather than a superparamagnetic state. The presence of hydrocarbons is apparently essential for magnetite to form, as there is clearly less magnetic enhancement in the core, which is outside of the strongly contaminated area. From our results we conclude that the top of the fluctuation zone has the most intensive geomicrobiological activity probably responsible for magnetite formation. This finding could be relevant for developing methods for simply and quickly detecting oil spills.
研究了受受烃类污染地下水波动影响的沉积物。由于进行了补救,地下水位波动(GWTF)延伸约一米。采集了三个岩心,穿过 GWTF 区。测量了磁性参数、沉积物特性和碳氢化合物含量。我们发现,磁性浓缩参数朝着 GWTF 区的顶部增加。磁铁矿是造成这种增强的原因;岩石磁性参数表明,新形成的磁铁矿处于单畴而不是超顺磁状态。显然,碳氢化合物的存在对于磁铁矿的形成是必不可少的,因为在核心区域(处于强污染区之外),磁性增强明显较少。根据我们的结果,我们得出结论,波动区的顶部具有最强烈的地质微生物活性,可能是磁铁矿形成的原因。这一发现可能与开发简单快速检测溢油的方法有关。