Department of Internal Medicine, University of Cincinnati, OH 45267, USA.
Cell Calcium. 2010 Jan;47(1):19-28. doi: 10.1016/j.ceca.2009.11.001. Epub 2009 Dec 2.
Systemic lupus erythematosus (SLE) T cells exhibit several activation signaling anomalies including defective Ca(2+) response and increased NF-AT nuclear translocation. The duration of the Ca(2+) signal is critical in the activation of specific transcription factors and a sustained Ca(2+) response activates NF-AT. Yet, the distribution of Ca(2+) responses in SLE T cells is not known. Furthermore, the mechanisms responsible for Ca(2+) alterations are not fully understood. Kv1.3 channels control Ca(2+) homeostasis in T cells. We reported a defect in Kv1.3 trafficking to the immunological synapse (IS) of SLE T cells that might contribute to the Ca(2+) defect. The present study compares single T cell quantitative Ca(2+) responses upon formation of the IS in SLE, normal, and rheumatoid arthritis (RA) donors. Also, we correlated cytosolic Ca(2+) concentrations and Kv1.3 trafficking in the IS by two-photon microscopy. We found that sustained Ca(2+) elevations constitute the predominant response to antigen stimulation of SLE T cells. This defect is selective to SLE as it was not observed in RA T cells. Further, we observed that in normal T cells termination of Ca(2+) influx is accompanied by Kv1.3 permanence in the IS, while Kv1.3 premature exit from the IS correlates with sustained Ca(2+) responses in SLE T cells. Thus, we propose that Kv1.3 trafficking abnormalities contribute to the altered distribution in Ca(2+) signaling in SLE T cells. Overall these defects may explain in part the T cell hyperactivity and dysfunction documented in SLE patients.
系统性红斑狼疮(SLE)T 细胞表现出几种激活信号异常,包括缺陷钙(Ca2+)反应和增加 NF-AT 核易位。Ca2+信号的持续时间对于特定转录因子的激活至关重要,而持续的 Ca2+反应会激活 NF-AT。然而,SLE T 细胞中 Ca2+反应的分布尚不清楚。此外,导致 Ca2+改变的机制尚未完全了解。Kv1.3 通道控制 T 细胞中的 Ca2+稳态。我们报道了 Kv1.3 向 SLE T 细胞免疫突触(IS)易位的缺陷,这可能导致 Ca2+缺陷。本研究比较了 SLE、正常和类风湿关节炎(RA)供体形成 IS 时单个 T 细胞的定量 Ca2+反应。此外,我们通过双光子显微镜比较了细胞浆 Ca2+浓度和 Kv1.3 在 IS 中的易位。我们发现,持续的[Ca2+](i)升高构成了 SLE T 细胞对抗原刺激的主要反应。这种缺陷是 SLE 特有的,因为在 RA T 细胞中没有观察到。此外,我们观察到在正常 T 细胞中,Ca2+内流的终止伴随着 Kv1.3 在 IS 中的持续存在,而 Kv1.3 过早从 IS 中退出与 SLE T 细胞中持续的 Ca2+反应相关。因此,我们提出 Kv1.3 易位异常导致 SLE T 细胞中 Ca2+信号分布改变。总体而言,这些缺陷可能部分解释了在 SLE 患者中记录到的 T 细胞过度活跃和功能障碍。