NAKAGAWA Jun, IWASAKI Tadashi, KODAMA Hiroshi
Laboratory of Veterinary Immunology, Course of Veterinary Science, Graduate School of Life and Environmental Sciences, Osaka Prefecture University, Izumisano, Osaka, Japan.
J Vet Med Sci. 2009 Nov;71(11):1487-91. doi: 10.1292/jvms.001487.
Humic substances are formed during the decomposition of organic matter in humus, and are found in many natural environments in which organic materials and microorganisms have been present. In the present study, oral administration of humus extract to ayu fish (Plecoglossus altivelis) induced effective protection against experimental Flavobacterium psychrophilum infection (cold water disease). Mortality of fish and development of skin lesions, such as erosion and hemorrhages on the skin, gill cover or mouth, were significantly suppressed in fish treated with 10%, 5% or 1% humus extract adsorbed on dry pellets. Although F. psychrophilum was not re-isolated from gills and erosion lesions of the skin of dead fish, bacterial gyrB DNA could be amplified in these specimens from dead fish and surviving control fish using the polymerase chain reaction. The protective effect of the extract was not the results of direct killing of bacteria or antibiotic activity of the extract since no obvious reduction in the bacterial number was observed at 5 times to 5,000 times dilution of the humus extract having pH 5.45 to 7.40. These results clearly show that treating fish with humus extract is effective in preventing cold water disease.
腐殖质是在腐殖土中有机物分解过程中形成的,存在于许多有有机物质和微生物的自然环境中。在本研究中,给香鱼(Plecoglossus altivelis)口服腐殖土提取物可有效预防实验性嗜冷黄杆菌感染(冷水病)。用吸附在干颗粒上的10%、5%或1%腐殖土提取物处理的鱼,其死亡率以及皮肤病变(如皮肤、鳃盖或口腔的糜烂和出血)的发展均得到显著抑制。虽然未从死鱼的鳃和皮肤糜烂病变中重新分离出嗜冷黄杆菌,但使用聚合酶链反应可在这些死鱼和存活对照鱼的标本中扩增出细菌gyrB DNA。提取物的保护作用并非提取物直接杀灭细菌或具有抗生素活性的结果,因为在pH值为5.45至7.40的腐殖土提取物稀释5倍至5000倍时,未观察到细菌数量明显减少。这些结果清楚地表明,用腐殖土提取物处理鱼对预防冷水病有效。