Kaushik Sangeeta, Tharion William J
U.S. Army Research Institute of Environmental Medicine, Building 42, Kansas Street, Natick, MA 01760, USA.
Mil Med. 2009 Nov;174(11):1190-5. doi: 10.7205/milmed-d-01-5109.
We obtained recommendations for a graphical user interface (GUI) design for a new medical monitoring system. Data were obtained from 26 combat-experienced medics. Volunteers were briefed on the medical monitoring system. They then completed a questionnaire on background medical treatment experience, provided drawings on how and what information should be displayed on the GUI screens for use on a personal digital assistant, and participated in focus group sessions with four to seven medics per group to obtain group consensus on what information the GUI screens should contain. Detailed displays on seven screens provide the medical and situational awareness information medics need for triage decisions and for early processing of a casualty. The created GUI screens are a combination of object-based and text-based information using a color-coded system. Medics believed the information displayed with these GUI designs would improve treatment of casualties on the battlefield.
我们获得了关于一款新型医疗监测系统图形用户界面(GUI)设计的建议。数据来自26名有战斗经验的医护人员。志愿者们了解了该医疗监测系统的情况。然后他们填写了一份关于背景医疗治疗经验的问卷,提供了关于如何以及应在GUI屏幕上显示何种信息以供个人数字助理使用的绘图,并参加了每组有四到七名医护人员的焦点小组会议,以就GUI屏幕应包含哪些信息达成小组共识。七个屏幕上的详细显示提供了医护人员进行分诊决策和伤员早期处理所需的医疗和态势感知信息。所创建的GUI屏幕是使用颜色编码系统的基于对象和基于文本的信息的组合。医护人员认为,这些GUI设计所显示的信息将改善战场上伤员的治疗。