Kondo Naomi, Nishimuta Toshiyuki, Nishima Sankei, Morikawa Akihiro, Aihara Yukoh, Akasaka Toru, Akasawa Akira, Adachi Yuichi, Arakawa Hirokazu, Ikarashi Takao, Ikebe Toshiichi, Inoue Toshishige, Iwata Tsutomu, Urisu Atsuo, Ebisawa Motohiro, Ohya Yukihiro, Okada Kenji, Odajima Hiroshi, Katsunuma Toshio, Kameda Makoto, Kurihara Kazuyuki, Kohno Yoichi, Sakamoto Tatsuo, Shimojo Naoki, Suehiro Yutaka, Tokuyama Kenichi, Nambu Mitsuhiko, Hamasaki Yuhei, Fujisawa Takao, Matsui Takehiko, Matsubara Tomoyo, Mayumi Mitsufumi, Mukoyama Tokuko, Mochizuki Hiroyuki, Yamaguchi Koichi, Yoshihara Shigemi
Department of Pediatrics, Graduate School of Medicine, Gifu University, 1-1 Yanagido, Gifu 501-1194, Japan.
Pediatr Int. 2010 Apr;52(2):319-26. doi: 10.1111/j.1442-200X.2009.03010.x. Epub 2009 Nov 24.
Abstract The fourth version of the Japanese Pediatric Guidelines for the Treatment and Management of Bronchial Asthma 2008 (JPGL 2008) was published by the Japanese Society of Pediatric Allergy and Clinical Immunology in December 2008. In JPGL 2008, the recommendations were revised on the basis of the JPGL 2005. The JPGL 2008 is different to the Global Initiative for Asthma guideline in that it contains the following items: a classification system of asthma severity; recommendations for long-term management organized by age; a special mention of infantile asthma; and an emphasis on prevention and early intervention. Here we show a summary of the JPGL 2008 revising our previous report concerning JPGL 2005.
摘要 日本儿科学会过敏与临床免疫学会于2008年12月发布了《2008年日本儿童支气管哮喘治疗与管理指南》(JPGL 2008)第四版。在JPGL 2008中,建议是在JPGL 2005的基础上修订的。JPGL 2008与全球哮喘防治创议指南的不同之处在于,它包含以下内容:哮喘严重程度分类系统;按年龄组织的长期管理建议;对婴幼儿哮喘的特别提及;以及对预防和早期干预的强调。在此,我们展示JPGL 2008的概要,同时修订我们之前关于JPGL 2005的报告。