Leeder J S, Dosch H M, Spielberg S P
Division of Clinical Pharmacology/Toxicology, Hospital for Sick Children, Toronto, Ontario, Canada.
Biochem Pharmacol. 1991 Feb 15;41(4):567-74. doi: 10.1016/0006-2952(91)90629-j.
Reactive metabolites produced by oxidative metabolism of the parent compound are considered responsible for the toxicity of a number of drugs, including idiosyncratic reactions to sulfonamide antibiotics. Using sulfamethoxazole hydroxylamine (SMX-HA) as a model compound, we report the use of a pH-sensitive fluorescent probe, 2',7'-biscarboxyethyl-5(6)-carboxyfluorescein (BCECF), to identify early subcellular targets of chemically synthesized, toxic drug metabolites in peripheral blood mononuclear cells. When toxicity was assessed with this probe immediately after a 2-hr drug challenge, SMX-HA produced a concentration-dependent decrease in cellular fluorescence which was not accompanied by the development of compromised cell membrane integrity until 18 hr later. Dissipation of pH gradients across the cell membrane with nigericin and monensin demonstrated that decreased intracellular pH was only a small component of SMX-HA-induced toxicity. Loading cells with BCECF 30 min prior to SMX-HA challenge produced only a 3% decrease in cellular fluorescence at an SMX-HA concentration of 1 mM, whereas addition of BCECF after drug challenge resulted in a 71% decrease in fluorescence, consistent with a direct drug effect on cellular esterase activity. This was confirmed by monitoring BCECF cleavage in cell lysates in the presence and absence of SMX-HA. These studies demonstrate that inhibition of cellular esterase activity accounted for the observed loss of cellular fluorescence after drug exposure. Since changes in cellular fluorescence at 2 hr correlated well with cell death at 18 hr, we conclude that SMX-HA inhibition of intracellular esterase activity is an early event in the process that terminates in metabolite-induced cell death.
母体化合物氧化代谢产生的反应性代谢产物被认为是多种药物毒性的原因,包括对磺胺类抗生素的特异质性反应。我们以磺胺甲恶唑羟胺(SMX-HA)作为模型化合物,报告了使用pH敏感荧光探针2',7'-双羧乙基-5(6)-羧基荧光素(BCECF)来识别外周血单核细胞中化学合成的有毒药物代谢产物的早期亚细胞靶点。在用该探针在2小时药物刺激后立即评估毒性时,SMX-HA导致细胞荧光呈浓度依赖性降低,直到18小时后细胞膜完整性受损才出现。用尼日利亚菌素和莫能菌素使跨细胞膜的pH梯度消散表明,细胞内pH降低只是SMX-HA诱导毒性的一个小组成部分。在SMX-HA刺激前30分钟用BCECF加载细胞,在1 mM的SMX-HA浓度下细胞荧光仅降低3%,而在药物刺激后加入BCECF导致荧光降低71%,这与药物对细胞酯酶活性的直接作用一致。在有和没有SMX-HA的情况下监测细胞裂解物中BCECF的裂解证实了这一点。这些研究表明,细胞酯酶活性的抑制是药物暴露后观察到的细胞荧光丧失的原因。由于2小时时细胞荧光的变化与18小时时的细胞死亡密切相关,我们得出结论,SMX-HA对细胞内酯酶活性的抑制是该过程中的一个早期事件,最终导致代谢产物诱导的细胞死亡。