Mitmaker B, Lerman S, Lamoureux E, Bégin L
Department of Surgery, Sir Mortimer B. Davis-Jewish General Hospital, McGill University, Montreal.
Can J Surg. 1991 Feb;34(1):59-61.
A case of parathyroid cyst is reported in which the diagnosis was suggested when watery, clear fluid was aspirated from a mass found in the anterior region of the neck of a 34-year-old woman on routine medical examination. The diagnosis was confirmed by measurement of the parathormone content in the cyst fluid and by histologic examination of the cyst wall. Although rare, parathyroid cyst should be considered in the differential diagnosis of cysts in the anterior compartment of the neck. Surgery has been the usual treatment of such cysts, but several reports have been published in which repeated aspiration resulted in the disappearance of the cyst. If conservative treatment of a parathyroid cyst is unsuccessful, the cyst should be removed surgically.
报告了一例甲状旁腺囊肿病例。在对一名34岁女性进行常规体检时,从其颈部前部发现的肿块中抽出清澈的水样液体,由此提示了该诊断。通过测量囊肿液中的甲状旁腺激素含量以及对囊肿壁进行组织学检查,确诊了该病例。甲状旁腺囊肿虽罕见,但在颈部前间隙囊肿的鉴别诊断中应予以考虑。手术一直是此类囊肿的常用治疗方法,但已有多篇报道称反复抽吸可使囊肿消失。如果甲状旁腺囊肿的保守治疗不成功,则应进行手术切除囊肿。