Gyure L A, Hall J G, Hobbs S M, Jackson L E
Section of Medicine, Institute of Cancer Research, Sutton, Surrey, UK.
Immunology. 1991 Jan;72(1):85-8.
In each of a series of rats the common bile duct and the thoracic duct (cisterna chyli) were cannulated so that both bile and thoracic duct lymph could be collected quantitatively for several hours. The concentrations of IgA in samples of lymph and bile were measured by radioimmunoassay so that the output of IgA per unit time could be calculated. Although the output of IgA in the lymph did not decline significantly, the output in the bile fell so that by 2 hr it had been reduced to less than 20% of the peak value. Similar experiments in rats which had been immunized actively by injecting antigens into the GALT showed a corresponding rapid decline in titres of specific biliary antibodies after fistulation of the thoracic duct. The low levels of IgA in the bile of rats that had been drained of thoracic duct lymph were restored quickly to normal values by the intravenous infusion of a volume of thoracic duct lymph equal to that which had been lost; this restoration was transient, and the concentration of IgA in the bile soon declined again after the infusion ceased.
在一系列大鼠中,分别对胆总管和胸导管(乳糜池)进行插管,以便能在数小时内定量收集胆汁和胸导管淋巴液。通过放射免疫分析法测定淋巴液和胆汁样本中IgA的浓度,从而计算出单位时间内IgA的输出量。尽管淋巴液中IgA的输出量没有显著下降,但胆汁中的输出量却下降了,以至于到2小时时已降至峰值的20%以下。在通过向肠道相关淋巴组织注射抗原进行主动免疫的大鼠中进行的类似实验表明,胸导管造瘘后,特异性胆汁抗体的滴度相应迅速下降。通过静脉输注与丢失量相等的胸导管淋巴液,已排空胸导管淋巴液的大鼠胆汁中低水平的IgA迅速恢复到正常水平;这种恢复是短暂的,输注停止后,胆汁中IgA的浓度很快又再次下降。