Guirgis N M, Azancot A B, Blot P
Service d'Explorations Fonctionnelles, Hopital Robert Debre, Paris, France.
Pediatr Cardiol. 1991 Jan;12(1):57-9. doi: 10.1007/BF02238504.
An intrapericardial mass with a pericardial effusion was diagnosed by ultrasound examination in the fetus of a 29-year-old gravida 1 para 0 woman at 32 weeks' gestation. Serial in utero examinations showed disappearance of the pericardial effusion at 35.5 weeks' gestation, while the mass remained unchanged. Vaginal delivery ensued at 39 weeks. Clinical and echocardiographic examination of the newborn revealed normal cardiac anatomy with no abnormal mass or pericardial effusion. Follow-up examinations confirmed these normal data.
一名29岁、孕1产0的孕妇在妊娠32周时,经超声检查诊断胎儿心包内有肿物并伴有心包积液。子宫内系列检查显示,妊娠35.5周时心包积液消失,但肿物大小未变。妊娠39周时经阴道分娩。新生儿的临床及超声心动图检查显示心脏解剖结构正常,无异常肿物及心包积液。随访检查证实了这些正常结果。