Thompson A R
Proc R Soc Med. 1932 Apr;25(6):907-15. doi: 10.1177/003591573202500655.
The patient before operation is trained by an experienced nurse in the art of thoracic respiration.-Deep anaesthesia during the actual enucleation of the growth of the prostate.-The scrotum and penis must be kept well up on the abdomen after the operation, and a suspensory bandage must be provided for the patient on discharge.-1 c.c. of pituitrin is injected immediately after the operation.-The first post-operative dressing is not done for twenty-four hours after the operation. No catheter is used after the operation, except very occasionally. The slightest sign of post-operative disease of the air-passages should be treated adequately, and immediately.
手术前,由一位经验丰富的护士对患者进行胸式呼吸训练。——在实际摘除前列腺肿物期间进行深度麻醉。——术后阴囊和阴茎必须妥善固定于腹部上方,出院时必须为患者提供悬吊绷带。——术后立即注射1毫升垂体后叶素。——术后24小时内不进行首次术后换药。术后除极个别情况外不使用导尿管。术后气道疾病的任何轻微迹象都应立即得到充分治疗。