Jiang Hong, Han Jiangna, Zhu Zhu, Xu Wenbin, Zheng Jinping, Zhu Yuanjue
Department of Pneumology, Peking Union Medical College Hospital, Chinese Academy of Medical Sciences, Beijing, P.R. China.
J Asthma. 2009 Dec;46(10):1027-31. doi: 10.3109/02770900903229685.
The current asthma guidelines encourage use of a diary for assessing and monitoring symptoms and airway function. However, patient compliance and acceptability are usually poor owing to the burden of frequent and prolonged assessment.
We investigated whether better patient compliance could be ensured if a study was more relevant to patient convenience and had less impact on their daily life.
A total of 106 patients with symptomatic asthma underwent a fixed-time thrice-daily assessment schedule for a period lasting 2 weeks, and they were assigned to a doctor visit after the assessment. Symptoms and medication use were recorded in a booklet (paper diary) and airway function measured by a portable spirometer (electronic diary).
Of 4,452 expected entries, the paper diary yielded 3,186 compliant entries and the electronic diary yielded 3,557 compliant entries; 71% of patients completed at least 30 compliant entries in the paper diary and 79% in the electronic diary. Use of an electronic device was associated with better compliance compared with paper technique (80.0% vs. 71.7%, p < 0.0001). Patient compliance decreased in the second week compared with the first week of diary keeping for both types of diaries (paper diary: 68.6% vs. 74.8%, p < 0.0001; electronic diary: 76.7% vs. 83.4%, p < 0.0001). The morning compliance was the least good, the afternoon better, and the evening best (paper diary: 68.2% vs. 71.0% vs. 75.9%, p < 0.0001; electronic diary: 77.2% vs. 79.0% vs. 83.9%, p < 0.0001). Among demographics and clinical factors, higher anxiety levels were linked to lower patient compliance.
Good patient compliance and acceptability can be achieved when a study takes into account patient convenience, uses user friendly electronic devices, and is less disruptive to patients' daily life.
当前的哮喘指南鼓励使用日记来评估和监测症状及气道功能。然而,由于频繁且长时间评估带来的负担,患者的依从性和接受度通常较差。
我们调查了如果一项研究更方便患者且对其日常生活影响较小,是否能确保更好的患者依从性。
总共106例有症状的哮喘患者接受了为期2周的固定时间每日三次的评估计划,评估后安排他们去看医生。症状和药物使用情况记录在一本小册子(纸质日记)中,气道功能通过便携式肺活量计测量(电子日记)。
在4452条预期记录中,纸质日记有3186条符合要求的记录,电子日记有3557条符合要求的记录;71%的患者在纸质日记中至少完成了30条符合要求的记录,79%的患者在电子日记中完成了30条符合要求的记录。与纸质记录方式相比,使用电子设备的依从性更好(80.0%对71.7%,p<0.0001)。两种日记在记录的第二周患者依从性均比第一周下降(纸质日记:68.6%对74.8%,p<0.0001;电子日记:76.7%对83.4%,p<0.0001)。早晨的依从性最差,下午较好,晚上最好(纸质日记:68.2%对71.0%对75.9%,p<0.0001;电子日记:77.2%对79.0%对83.9%,p<0.0001)。在人口统计学和临床因素中,焦虑水平较高与患者依从性较低有关。
当一项研究考虑到患者的便利性、使用用户友好的电子设备且对患者日常生活干扰较小时,可以实现良好的患者依从性和接受度。