Suppr超能文献

液体复苏并不能改善失血性休克大鼠的肾脏氧合。

Fluid resuscitation does not improve renal oxygenation during hemorrhagic shock in rats.

机构信息

Department of Translational Physiology, Academic Medical Center, University of Amsterdam, Amsterdam, The Netherlands.

出版信息

Anesthesiology. 2010 Jan;112(1):119-27. doi: 10.1097/ALN.0b013e3181c4a5e2.

Abstract

BACKGROUND

The resuscitation strategy for hemorrhagic shock remains controversial, with the kidney being especially prone to hypoxia.

METHODS

The authors used a three-phase hemorrhagic shock model to investigate the effects of fluid resuscitation on renal oxygenation. After a 1-h shock phase, rats were randomized into four groups to receive either normal saline or hypertonic saline targeting a mean arterial pressure (MAP) of either 40 or 80 mmHg. After such resuscitation, rats were transfused with the shed blood. Renal macro- and microcirculation were monitored with cortical and outer-medullary microvascular oxygen pressure, renal oxygen delivery, and renal oxygen consumption measured using oxygen-dependent quenching of phosphorescence.

RESULTS

Hemorrhagic shock was characterized by a drop of aortic blood flow, MAP, renal blood flow, renal oxygen delivery, renal oxygen consumption, and renal microvascular PO2. During the fluid resuscitation phase, normal saline targeting a MAP = 80 mmHg was the sole strategy able to restore aortic blood flow, renal blood flow, and renal oxygen consumption, although without improving renal oxygen delivery. However, none of the strategies using either normal saline or hypertonic saline or targeting a high MAP could restore the renal microvascular Po2. Blood transfusion increased microvascular Po2 but was unable to totally restore renal microvascular oxygenation to baseline values.

CONCLUSIONS

This experimental rat study shows that (1) high MAP-directed fluid resuscitation (80 mmHg) does not lead to higher renal microvascular Po2 compared with fluid resuscitation targeted to MAP (40 mmHg); (2) hypertonic saline is not superior to normal saline regarding renal oxygenation; and (3) decreased renal oxygenation persists after blood transfusion.

摘要

背景

失血性休克的复苏策略仍存在争议,肾脏尤其容易缺氧。

方法

作者使用三相失血性休克模型来研究液体复苏对肾脏氧合的影响。在 1 小时的休克阶段后,大鼠随机分为四组,分别接受生理盐水或高渗盐水复苏,目标平均动脉压(MAP)分别为 40mmHg 或 80mmHg。在这种复苏后,大鼠接受了失血回输。通过皮质和外髓质微血管氧压、肾氧输送和使用磷光氧依赖性猝灭测量的肾氧消耗来监测肾宏观和微循环。

结果

失血性休克的特征是主动脉血流量、MAP、肾血流量、肾氧输送、肾氧消耗和肾微血管 PO2 下降。在液体复苏阶段,MAP 为 80mmHg 的生理盐水是唯一能够恢复主动脉血流量、肾血流量和肾氧消耗的策略,尽管不能改善肾氧输送。然而,使用生理盐水或高渗盐水或目标 MAP 较高的任何策略都不能恢复肾微血管 Po2。输血增加了微血管 Po2,但不能将肾微血管氧合完全恢复到基础值。

结论

这项实验性大鼠研究表明:(1)高 MAP 导向的液体复苏(80mmHg)与 MAP 导向的液体复苏(40mmHg)相比,不会导致更高的肾微血管 Po2;(2)高渗盐水在肾脏氧合方面并不优于生理盐水;(3)输血后肾氧合仍然降低。

文献AI研究员

20分钟写一篇综述,助力文献阅读效率提升50倍。

立即体验

用中文搜PubMed

大模型驱动的PubMed中文搜索引擎

马上搜索

文档翻译

学术文献翻译模型,支持多种主流文档格式。

立即体验