Suppr超能文献

在餐饮环境中做出明智的选择:消费者想知道什么?

Making an informed choice in the catering environment: what do consumers want to know?

机构信息

Division of Medicine and Therapeutics, Centre for Public Health Nutrition Research, Dundee University, Ninewells Hospital and Medical School, Dundee, UK.

出版信息

J Hum Nutr Diet. 2009 Dec;22(6):567-73. doi: 10.1111/j.1365-277X.2009.01000.x.

Abstract

BACKGROUND

Eating outside the home is common in the UK, but it remains difficult for consumers to make informed choices based on menu information. The present study examines the reported preferences for the provision of nutrition (salt, fat and energy) and ingredient information in six types of UK catering outlets.

METHODS

Participants completed a short postal survey, assessing their frequency of dining at specific catering establishments as well as their desire to see nutrition and ingredient information.

RESULTS

The responses from 786 adults aged >or=18 years (of whom 65% claimed to be 'motivated to eat a healthy diet') indicated that over 40% reported eating at a catering outlet at least once a week. Over half said that they would wish to see information on ingredients and the salt content of menu items at all venues. Preference for information on energy and fat content was less popular and varied in the range 42-56% for energy and 47-59% for fat. It is notable that 43% of respondents said they would welcome information on energy content of menu items in restaurants.

CONCLUSION

A significant proportion of consumers wish to see information on the ingredients and nutrition composition on menu items for sale in UK catering outlets. Such information is likely to raise an awareness and understanding of healthy food choices and assist the population in making informed choices about healthy eating.

摘要

背景

在英国,外出就餐很常见,但消费者很难根据菜单信息做出明智的选择。本研究考察了英国六种餐饮场所提供营养(盐、脂肪和能量)和成分信息的报告偏好。

方法

参与者完成了一项简短的邮寄调查,评估他们在特定餐饮场所的就餐频率以及他们希望看到营养和成分信息的愿望。

结果

786 名年龄>或=18 岁的成年人(其中 65%表示“有动力选择健康饮食”)的回复表明,超过 40%的人每周至少在餐饮场所就餐一次。超过一半的人表示,他们希望在所有场所看到有关成分和菜单项目盐分含量的信息。对能量和脂肪含量信息的偏好则不太受欢迎,范围在 42-56%的能量和 47-59%的脂肪。值得注意的是,43%的受访者表示他们欢迎在餐厅的菜单项目中提供有关能量含量的信息。

结论

相当一部分消费者希望在英国餐饮场所销售的菜单项目中看到有关成分和营养成分的信息。此类信息可能会提高人们对健康食品选择的认识和理解,并帮助人们做出有关健康饮食的明智选择。

文献检索

告别复杂PubMed语法,用中文像聊天一样搜索,搜遍4000万医学文献。AI智能推荐,让科研检索更轻松。

立即免费搜索

文件翻译

保留排版,准确专业,支持PDF/Word/PPT等文件格式,支持 12+语言互译。

免费翻译文档

深度研究

AI帮你快速写综述,25分钟生成高质量综述,智能提取关键信息,辅助科研写作。

立即免费体验