emeritus, Program in Nutritional Sciences, School of Public Health, University of Washington, Seattle, WA, USA.
J Acad Nutr Diet. 2012 Aug;112(8):1169-76. doi: 10.1016/j.jand.2012.04.019. Epub 2012 Jun 15.
Policies on menu labeling have been proposed as a method to improve the food environment. However, there is little information on the nutrient content of chain restaurant menu items and changes over time.
To evaluate the energy, saturated fat, and sodium content of entrées 6 and 18 months post-implementation of restaurant menu labeling in King County of Washington State for items that were on the menu at both time periods, and across all items at 6 and 18 months and to compare energy content to recommendations provided by the 2005 Dietary Guidelines for Americans.
Eligible restaurants included sit-down and quick-service chains (eg, burgers, pizza, sandwiches/subs, and Tex-Mex) subject to King County regulations with four or more establishments. One establishment per chain was audited at each time period.
Hypothesis one examined entrées that were on the menu at both time periods using a paired t test and hypothesis two compared quartiles at 6 months to the distribution at 18 months using a Mantel-Haentzel odds ratios and 95% CIs, and a Cochrane-Armitage test for trend. The content of entrées at 18 months was compared with one-third (assuming three meals per day) of the nutrient intake recommendations for adults provided by the 2005 Dietary Guidelines for Americans.
The audit included 37 eligible chains of 92 regulated chains. Energy contents were lower (all chains -41, sit down -73, and quick service -19; paired t tests P<0.0001) for entrées that were on the menu at both time periods. There was a significant trend across quartiles for a decrease in energy, saturated fat, and sodium for all entrées at sit-down chains only. At 18 months entrées not designated for children exceeded 56%, 77%, and 89% of the energy, saturated fat, and sodium guidelines, respectively.
Modest improvements in the nutrient content of sit-down and quick-service restaurant entrées occurred but overall levels for energy, saturated fat, and sodium are excessive.
菜单标签政策已被提议作为改善食品环境的一种方法。然而,关于连锁餐厅菜单项目的营养成分及其随时间变化的信息很少。
评估华盛顿州金县餐厅菜单标签实施 6 个月和 18 个月后,在这两个时间段都在菜单上的主菜的能量、饱和脂肪和钠含量,以及在这两个时间段的所有主菜的能量含量,并将其与美国 2005 年饮食指南提供的建议进行比较。
合格的餐厅包括符合金县规定的坐式和快餐连锁店(如汉堡、披萨、三明治/潜艇和墨西哥 Tex-Mex),有四个或更多的连锁店。每个连锁店在每个时间段都有一个分店进行审核。
假设一使用配对 t 检验检验了两个时间段都在菜单上的主菜,假设二使用 Mantel-Haentzel 优势比和 95%CI 以及 Cochran-Armitage 趋势检验比较了 6 个月的四分位数与 18 个月的分布,并将 18 个月的主菜含量与美国 2005 年饮食指南为成年人提供的营养摄入建议的三分之一(假设每天三顿饭)进行了比较。
审计包括 92 家受监管连锁店中的 37 家合格连锁店。所有连锁店的能量含量都降低了(所有连锁店-41,坐式-73,快速服务-19;配对 t 检验 P<0.0001),两个时间段都在菜单上的主菜。只有坐式连锁店的所有主菜的能量、饱和脂肪和钠的四分位数呈显著下降趋势。在 18 个月时,非儿童指定的主菜分别超过了能量、饱和脂肪和钠的指南的 56%、77%和 89%。
坐式和快餐连锁店主菜的营养成分略有改善,但能量、饱和脂肪和钠的总体水平仍然过高。