Division of Gastroenterology and Hepatology, Mayo Clinic College of Medicine, Rochester, MN 55905, USA.
Aliment Pharmacol Ther. 2010 Mar;31(5):601-6. doi: 10.1111/j.1365-2036.2009.04212.x. Epub 2009 Dec 8.
Opiates have well characterized (troublesome) untoward effects on the gastrointestinal tract. Opioid bowel dysfunction has been a subject of research and even drug design, but surprisingly little is known with regard to clinical effects of opiates on the oesophagus.
To characterize opiate effects on motor function of the oesophagus in patients presenting with dysphagia.
Retrospective review of 15 patients with dysphagia referred for oesophageal manometry while on chronic opiates. Manometry was completed during opiate use and in three cases, after opiates were discontinued.
All patients demonstrated motility abnormalities. Incomplete lower oesophageal sphincter (LOS) relaxation (11.5 +/- 1.6 mmHg) was seen in most cases. Ten patients demonstrated nonperistaltic contractions in > or =3 of 10 swallows. Additional abnormalities included high amplitude contractions; triple peaked contractions; and increased velocity. The average resting lower oesophageal sphincter (LOSP) met criteria for hypertensive LOS in three patients. These features were suggestive of spasm or achalasia. Repeat manometry off opiates was performed in three cases. LOS relaxation was noted to be complete upon repeat manometry in these cases. There was also improved peristalsis and normal velocity.
A range of manometric abnormalities were seen in patients with dysphagia in the setting of opiate use: impaired LOS relaxation, high amplitude/velocity and simultaneous oesophageal waves. These data suggest that the oesophagus is susceptible to the effects of opiates and care must be taken before ascribing dysphagia to a primary oesophageal motility disorder in patients taking opiates.
阿片类药物对胃肠道有明显的(麻烦的)不良反应。阿片类药物肠功能障碍一直是研究甚至药物设计的主题,但令人惊讶的是,人们对阿片类药物对食管的临床影响知之甚少。
描述阿片类药物对吞咽困难患者食管运动功能的影响。
回顾性分析 15 例接受慢性阿片类药物治疗的吞咽困难患者的食管测压结果。测压在使用阿片类药物期间和停用阿片类药物后的 3 例中进行。
所有患者均表现出运动功能异常。大多数情况下,下食管括约肌(LOS)不完全松弛(11.5 +/- 1.6mmHg)。10 例患者在> = 3/10 次吞咽中出现非蠕动性收缩。其他异常包括高振幅收缩、三峰收缩和速度增加。3 例患者的静息下食管括约肌(LOSP)平均压力符合高血压 LOS 标准。这些特征提示为痉挛或失弛缓症。3 例患者停用阿片类药物后重复行食管测压。在这些病例中,重复测压时发现 LOS 松弛完全。蠕动也有所改善,速度正常。
在阿片类药物使用的情况下,吞咽困难患者存在一系列测压异常:LOS 松弛受损、高振幅/速度和同时出现食管波。这些数据表明,食管容易受到阿片类药物的影响,在给正在服用阿片类药物的患者归因于原发性食管动力障碍的吞咽困难时,必须谨慎。