Jass Jana, Reid Gregor
Orebro Life Science Center, School of Science and Technology, Orebro University, Orebro, Sweden.
Can J Urol. 2009 Dec;16(6):4901-7.
INTRODUCTION/OBJECTIVE: Cranberries have been shown to produce urinary metabolites that influence uropathogen adhesion and prevent urinary tract infections. This study was designed to determine if consuming reconstituted, unsweetened cranberry drink from extract retained its bioactive properties by reducing uropathogen adhesion without adversely affecting urinary calcium, magnesium and the vaginal microflora.
A randomized crossover study was undertaken in 12 healthy women consuming reconstituted unsweetened cranberry drink, CranActin or water. The urine was collected at 4 hours and 1 week of consumption and evaluated for antiadhesive properties and urinary pH, calcium and magnesium. Vaginal swabs were collected after 1 week of treatment to assess the vaginal microbiota by DGGE.
The resultant urine produced by subjects who consumed 500 ml reconstituted cranberry extract twice per day, significantly reduced the adherence to epithelial cells of P-fimbriated uropathogenic Escherichia coli and showed a tendency towards significance for two E. coli strains expressing fimbriae and an Enterococcus faecalis isolate. The cranberry drink treatment did not alter urinary pH, but reduced calcium and magnesium concentrations compared to water, although not to statistical significance. The reconstituted cranberry drink had no apparent detrimental effect on the vaginal microbiota. However, consuming twice daily resulted in an apparent loss of a potential pathogen from the vagina in 42% subjects.
The present findings suggest that reconstituted cranberry drink may retain the ability to reduce the risk of UTI by inhibiting pathogen adhesion while not detrimentally affecting urinary pH or vaginal microbiota, or the risk of calculi.
引言/目的:蔓越莓已被证明能产生影响尿路病原体黏附并预防尿路感染的尿液代谢产物。本研究旨在确定饮用由提取物制成的复原无糖蔓越莓饮料是否通过降低尿路病原体黏附而保留其生物活性特性,同时不会对尿钙、镁及阴道微生物群产生不利影响。
对12名健康女性进行了一项随机交叉研究,她们分别饮用复原无糖蔓越莓饮料、CranActin或水。在饮用4小时和1周后收集尿液,评估其抗黏附特性以及尿液pH值、钙和镁含量。治疗1周后收集阴道拭子,通过变性梯度凝胶电泳评估阴道微生物群。
每天饮用两次500毫升复原蔓越莓提取物的受试者所产生的尿液,显著降低了产P菌毛尿路致病性大肠杆菌对上皮细胞的黏附,对于两种表达菌毛的大肠杆菌菌株和一株粪肠球菌分离株,也显示出显著趋势。蔓越莓饮料治疗未改变尿液pH值,但与饮水相比,降低了钙和镁的浓度,尽管未达到统计学显著性。复原蔓越莓饮料对阴道微生物群没有明显的有害影响。然而,每天饮用两次导致42%的受试者阴道中一种潜在病原体明显减少。
目前的研究结果表明,复原蔓越莓饮料可能通过抑制病原体黏附来保留降低尿路感染风险的能力,同时不会对尿液pH值、阴道微生物群或结石风险产生不利影响。