King's College London, Florence Nightingale School of Nursing and Midwifery, London SE1 8WA, UK.
Midwifery. 2010 Dec;26(6):e9-15. doi: 10.1016/j.midw.2009.09.002. Epub 2009 Dec 11.
to pilot the Optimality Index-US (OI-US) for the first time within a UK maternity setting in a sample of women at mixed risk.
a multidisciplinary group reviewed the items and evidence base of the OI-US. A pilot study was undertaken to compare the availability and quality of data from maternity records to complete the OI-US. Data were collected from maternity records.
a maternity unit of an inner city teaching hospital in England.
clinical midwives, research midwives, midwifery lecturers and consultant obstetricians (n=10) reviewed the items and evidence base of the OI-US. Data were collected from the maternity records of 97 women receiving caseload care and 103 women receiving standard care.
when the multidisciplinary group reviewed the items and evidence base of the OI-US, it was noted that some social and clinical factors should be considered for inclusion as part of the Perinatal Background Index (PBI) and OI. The results suggest that the inclusion of women at higher risk in this sample within the UK maternity setting has not been captured by the OI-US.
the following social and clinical factors should be included as part of the PBI and OI for the UK setting: measure of social deprivation, woman's ability to speak and understand English in relation to accessing maternity care, mental health problems during pregnancy and history of domestic violence during pregnancy
availability of items in electronic records is poor and it is recommended that the OI-UK version is a useful research tool in prospective data collection. The development of an international version would be valuable for comparison of background risk and outcomes across a range of care settings.
首次在英国产科环境中对混合风险女性样本试用优化指数-US(OI-US)。
一个多学科小组审查了 OI-US 的项目和证据基础。进行了一项试点研究,以比较从产科记录中获取和完善 OI-US 所需数据的可用性和质量。数据来自产科记录。
英格兰一所市中心教学医院的产科病房。
临床助产士、研究助产士、助产讲师和顾问产科医生(n=10)审查了 OI-US 的项目和证据基础。数据来自接受病例管理的 97 名妇女和接受标准护理的 103 名妇女的产科记录。
当多学科小组审查 OI-US 的项目和证据基础时,注意到一些社会和临床因素应被考虑纳入围产期背景指数(PBI)和 OI 中。结果表明,在英国产科环境中,该样本中纳入风险较高的妇女并未被 OI-US 所涵盖。
以下社会和临床因素应作为 PBI 和 OI 的一部分纳入英国国情:社会贫困程度衡量标准、妇女在获得产科护理方面说和理解英语的能力、怀孕期间的心理健康问题以及怀孕期间的家庭暴力史。
电子记录中项目的可用性较差,建议 OI-UK 版本是前瞻性数据收集的有用研究工具。国际版本的开发对于比较各种护理环境中的背景风险和结果将是有价值的。