Karczewski M, Karczewski J, Poniedzialek B, Wiktorowicz K, Smietanska M, Glyda M
Department of Transplantology and General Surgery, District Hospital, Juraszow 7/19, Poznan, wikp. 60-479, Poland.
Transplant Proc. 2009 Dec;41(10):4147-9. doi: 10.1016/j.transproceed.2009.08.067.
Cytokines are crucial inflammatory mediators involved in the development of immune response leading to allograft rejection. We investigated the cytokine patterns in patients sera from cases of acute rejection episodes (ARE), chronic rejection (CR), and long-term stable courses (STABLE). The project included 20 patients with ARE, 20 with CR, and 15 with at least a 5-year stable course. Serum samples collected at the time of rejection diagnosis were cytometrically tested for concentrations of interleukin (IL) 2, IL-4, IL-6, IL-10, interferon (IFN) gamma, and tumor necrosis factor alpha. No significant differences between investigated groups were observed before transplantation (P > .05). Significant differences were observed among the groups in serum levels of IFN-gamma, IL-4, IL-6, and IL-10. Our data suggested that distinct serum cytokine patterns were present among various states of kidney allograft function. ARE was characterized by a mixed cytokine pattern with elevated IL-10 and IFN-gamma compared with the STABLE patients. The cytokine pattern in CR patients, in turn, was characterized by elevated levels of IL-4, IL-6, and IL-10 and decreased levels of IFN- gamma compared with both STABLE and ARE subjects. Our results suggested that the T(H)2 response may contribute to the initiation and/or maintenance of CR, because IL-4, IL-6, and IL-10 serve as growth and differentiation factors for B cells to increase antibody production. We also observed up-regulated production of IFN-gamma and down-regulation of T(H)2 cytokines among patients with stable long- term graft function.
细胞因子是参与免疫反应发展导致同种异体移植排斥的关键炎症介质。我们研究了急性排斥反应(ARE)、慢性排斥反应(CR)和长期稳定病程(STABLE)患者血清中的细胞因子模式。该项目包括20例ARE患者、20例CR患者和15例至少有5年稳定病程的患者。在排斥诊断时采集的血清样本通过细胞计数法检测白细胞介素(IL)2、IL-4、IL-6、IL-10、干扰素(IFN)γ和肿瘤坏死因子α的浓度。移植前各研究组之间未观察到显著差异(P>.05)。各研究组在IFN-γ、IL-4、IL-6和IL-10的血清水平上观察到显著差异。我们的数据表明,在同种异体肾移植功能的不同状态中存在不同的血清细胞因子模式。与STABLE患者相比,ARE的特征是细胞因子模式混合,IL-10和IFN-γ升高。与STABLE和ARE受试者相比,CR患者的细胞因子模式特征是IL-4、IL-6和IL-10水平升高,IFN-γ水平降低。我们的结果表明,T(H)2反应可能有助于CR的启动和/或维持,因为IL-4、IL-6和IL-10作为B细胞的生长和分化因子,可增加抗体产生。我们还观察到长期移植功能稳定的患者中IFN-γ的产生上调,T(H)2细胞因子下调。